Six young people were killed when their horse-drawn vehicle hit an old landmine unearthed by rain in Senegal’s southern Casamance region, according to the local mayor.
Nel territorio del Sindian, Comune Kandiadiou, giovani su un carro trainato da cavalli, percorrono una strada allagata dalle abbondanti piogge di questi giorni. Il mezzo di trasporto pressa una mina messa in luce dal temporale. L’ordigno, risalente alla guerra interna del 1982, esplode e uccide i sei giovani e tra le vittime anche due bambini.
Six jeunes sont morts dans l’explosion d’une mine au passage de leur carriole en Casamance, dans le sud du Sénégal, a affirmé samedi à l’AFP un maire de la région. L’explosion est survenue vendredi après-midi dans le village de Kandiadiou, dans la sous-préfecture de Sindian, près de la frontière gambienne, a déclaré à l’AFP le maire de Sindian, Yankouba Sagna.
Biography of a Bomb