24/03/2020 Polonia, Santacroce, Ostrowiec Świętokrzyski
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”.
Dwie osoby zginęły w wyniku wybuchu w budynku gospodarczym w miejscowości Miłków (pow. ostrowiecki, woj. świętokrzyskie). Ofiary rozbrajały niewybuchy z czasów wojny.
Foto-Fonte: agropolska.pl
l’explosion d’un résidu de guerre tue deux résidents
Die Explosion eines Kampfmittelrückstandes tötet zwei Bewohner
the explosion of a remnant of war kills two residents
Nel Comune di Miłków l’esplosione di un residuato bellico uccide due residenti di 41 e 48 anni. Sul posto giungono subito i Vigili del Fuoco di Ostrowiec. Questi ultimi estraggono dalle macerie il primo deceduto, molti i problemi dei Vigili per liberare il corpo del secondo cadavere sepolto dai detriti e circondato da altre bombe inesplose risalenti alla seconda guerra mondiale. Le vittime smanettavano la bomba.
PAMIĘTAJMY ! Jeśli podczas prac remontowych, ziemnych lub w innych okolicznościach znajdziemy tego typu przedmiot nie należy go podnosić, przesuwać oraz w niego uderzać. Należy natychmiast przerwać pracę i oddalić się na bezpieczną odległość. O znalezisku należy jak najszybciej powiadomić najbliższą jednostkę Policji. Policja przypomina o w wypadku znalezienia niewybuchu pod żadnym pozorem nie wolno go dotykać, ani próbować przenosić i niezwłocznie powiadomić policję lub służby ratunkowe – 112.
