Ognuno recita il proprio ruolo, immerso in quella divina sensazione di devozione allo scopo comune: la realizzazione di un'opera d'arte, che anche la bonifica bellica sa idealizzare.

News

Ognuno recita il proprio ruolo, immerso in quella divina sensazione di devozione allo scopo comune: la realizzazione di un'opera d'arte, che anche la bonifica bellica sa idealizzare.

Il 2022 di biografia di una bomba: residuati bellici, simboli di guerre senza fine

Categories: Editoriali

Purtroppo stilare le schede riassuntive di fine anno non è semplice, è costantemente un lavoro non simpatico, molte volte nauseante, ma in ogni caso e in qualsiasi stato d’animo (gestisco questo sito dal 2006) è una incombenza che non posso evitare. Parlare di residuati come ben sanno i lettori del sito è come parlare di guerre silenziose, celate da qualche centimetro o metro di terra che continuano a creare preoccupazioni a chi è del settore: Ingegneri, costruttori, bonificatori e tutta la sfera militare impegnata nel settore della bonifica preventiva. Quando l’ordigno è rinvenuto la preoccupazione diventa emergenza per Prefetture, militari, Forze dell’Ordine, Vigili del Fuoco, Croce Rossa, Protezione Civile e per tanti altri addetti ai lavori. In pratica per una gran parte di lavoratori le guerre continuano nascoste. C’è chi le trova, chi le cerca, chi le distrugge e chi in questi frangenti deve salvaguardare ogni residente e tutto ciò non accade solo in Italia, ma in tutto il mondo. Il Capodanno del 2022 si apre con due notizie, la prima proveniente da Salerno: si tratta di una bomba d’aereo segnalata da un cacciatore e trovata su una sponda del fiume Tanagro in Località Pompeano. La seconda da Cagliari, territorio in cui è rinvenuto un residuato inesploso. Non è finita, sempre il primo dell’anno dalla Thailandia del Nordest giunge la notizia che nel territorio di Buriram (Buri Ram), l’esplosione di una mina ferisce un residente.

Gennaio

02 Polonia. Izbica (Lublin) un residente sterra nel giardino di casa e trova una granata inesplosa. Il giorno successivo l’Associazione (Denar Kalisz) in un campo del Comune di Kuźnica Grabowska (Wielkopolskie) individua i resti di un razzo V2. Il 4 in Turchia un giovane residente a Yakutiye (Anatolia) è gravemente ferito da un residuato bellico. Il 5 un comunicato della Marina Militare italiana specifica che nei 12 mesi precedenti i gruppi SDAI hanno lavorato ed eliminato oltre 100.000 residuati individuati in mare, nei laghi e nei fiumi. In Olanda ad Ouddorp (Zuid-Holland) bambini giocano con ordigni inesplosi. I giorni trascorrono, fungaioli, escursionisti, villeggianti e lavoratori di tutto il mondo che s’imbattono in ordigni di ogni tipo, peso e calibro. Il 9 nell’Oblast’ di Zaporižžja un civile è ferito da un residuato bellico. Il 10 lavorati di una discarica situata a Pisogne, tra il ferro da lavorare trovano un residuato bellico abbandonato da ignoti. In Grecia a La Canea (Creta), il cane di una signora, sterra una mina risalente alla seconda guerra mondiale. In Afghanistan, l’11 nel territorio del Nangarhar, l’esplosione di un residuato bellico uccide 9 giovanissimi studenti. Quattro i feriti. Il 14 in Cambogia, a Kampong Thom una ragazza di 14-anni è uccisa da un residuato bellico trovato in un campo. 16 nel Libano del Sud, a Nabatiye esplode un deposito di munizioni, la nostra fonte specifica che non ci sarebbero feriti. Personalmente non penso che questa affermazione possa corrispondere alla verità. Il 19 in Francia a Courseulles-sur-Mer, la bassa marea mette in luce numerosi residuati bellici risalenti allo sbarco in Normandia. Stesso giorno in Croazia ad Umag, la rete di un pescatore intrappola una mina da profondità risalente alla seconda guerra mondiale. Il 20 nei pressi di Civitavecchia è rinvenuta una mina anti-uomo risalente alla seconda guerra mondiale. In Pakistan ad Ashar Banr Khyber Pakhtunkhwa) due fratellini trovano una granata, l’ordigno esplode, entrambi i ragazzini muoiono all’istante. Sudan del Sud, una granata uccide due bambini. Il giorno successivo in campo situato tra i comuni di Barga e Sommocolonia è rinvenuta una seconda mina anti-uomo (oggi le avremmo definite anti-persona). Altri ordigni vengono alla luce nei Parchi della Galleana (Piacenza), Nicholas Green (Bologna) e di Monza. Il 25 un signore di Torri di Quartesolo (Vicenza) vicino altare votivo, tra la bassa vegetazione, trova due ordigni inesplosi probabilmente abbandonati da qualche genio del circondario. Nel Ghana un camion adibito al trasporto di ordigni esplode. La detonazione uccide 17 persone e ferisce altri 59 residenti.  In Germania il 29 a Zwickau (Sassonia) dipendenti di una discarica trovano una granata abbandonata in un cestino dei rifiuti. 30 Stati Uniti. Nel Massachusetts continua la bonifica bellica nelle aree militari utilizzate come poligoni. I giorni passano, artificieri dell’Esercito e della Marina continuano a distruggere ordigni. Il 31 in un parco francese ad Abbeville (Somme), un cane torna dalla padrona con una granata in bocca. Ordigno scavato e messo in luce dallo stesso animale.

Febbraio

 Il primo febbraio in Argentina, nel Comune di Corrientes Riachuelo un 73-enne tenta di aprire un residuato bellico con un saldatore. Ma la bomba esplode e uccide il 73-enne.  Il 2 il Commissario Diego Facciuto, responsabile della Polizia di Chubut, rilascia un’intervista a Biografia di una bomba rivolta al pericolo ordigni bellici inesplosi rinvenuti nelle provincie della Repubblica. Stesso giorno, in previsione di un conflitto in Ucraina, i militari insegnano ai ragazzi come difendersi dalle bombe inesplose. Stati Uniti. Il 7 in Arizona a Cochise i militari distruggono una mina-antiuomo risalente alla guerra in Corea. Stesso giorno in Russia nell’oblast’ di Sverdlovsk sei tecnici artificieri muoiono per causa di un residuato risalente alla seconda guerra mondiale. L’8 in Canada, nel Grande Vancouver, un residente scava per effettuare lavori alla casa di proprietà e trova una bomba da mortaio. Il 12 in Bosnia-Erzegovina, lavoranti di una discarica situata nella città di Derventa (Repubblica Serba) tra il materiale da lavorare trovano una grande quantità di ordigni inesplosi. 13 Laos, una donna compie scavi per rendere più confortevole la propria abitazione ma trova una bomba d’aereo da 500 libbre. Stati Uniti. In Scorton Neck Beach (Massachusetts), un residente mentre passeggia in spiaggia tra la sabbia nota un ordigno risalente alla seconda guerra mondiale. Il 14 in Francia (Oise) In una discarica situata nel territorio di Saint-Just-en-Chaussée è rinvenuta una granata inesplosa. Il 15 in Ucraina a Kiev, l’esplosione di un residuato bellico uccide un 59-enne. nell’Oblast’ Rivne una granata uccide due civili. Germania. Il 16 nel Brandeburgo vengono rinvenuti numerosi fusti contenenti veleni risalenti alla guerra mondiale. Sul posto giungono i Vigili del Fuoco del Distretto Oder-Spree. Polonia. Il 21 in una fabbrica bellica situata a Tarnowskie Góry (Śląskie) la detonazione di un ordigno uccide due dipendenti.

Marzo

Il 2, in India nel Churachandpur (Manipur), ragazzi raccolgono materiali ferrosi, purtroppo sollevano anche una bomba da mortaio. L’ordigno esplode e uccide tre amici, sette i feriti.  Il 3 un cittadino durante una passeggiata trova una granata d’artiglieria nel letto di un torrente, in località “Mignano” nel Comune di Pieve Santo Stefano (Arezzo). Stesso giorno in Belgio a Lommel (Fiandre), tra le patate raccolte e da lavorare, gli addetti trovano una bomba a mano. Il giorno successivo un bresciano mentre “passeggia” tra i boschi di Nave trova una bomba a mano risalente alla seconda guerra mondiale. Il 5 la Svizzera prepara altri piani per continuare la bonifica del lago di Ginevra. Il 7 in Perù, a Lima, una granata trovata in un campo esplode e uccide tre fratelli di 18, 15 e 8 anni. Trascorre qualche giorno: un pisano, mentre cammina in un campo agricolo trova un residuato bellico, si china, raccoglie l’ordigno e con grande tranquillità lo trasporta presso la propria abitazione di campagna. L’uomo posa la bomba all’interno di un pollaio, quindi allerta le Forze dell’Ordine. Questa persona forse ancora oggi non ha compreso il pericolo a cui ha esposto se stesso, i suoi famigliari, (galline comprese) e gli agenti intervenuti sul posto. Nel contempo a Civitavecchia è rinvenuta una mina anti-carro. A Castellina in Chianti, in pieno centro storico, un residente apre un vecchio baule a anni conservato in casa e con grande stupore trova due bombe a mano MKII americane, una bomba a mano n° 36 inglese, una bomba a mano Kugelhandgranate tedesca e quattro colpi completi cal. 37 mm HE italiani. Custodiva il baule, senza averlo mai aperto? Forse potrebbe averlo ereditato? Magari comprato da qualche negozio vintage? Domande a cui non avremo mai risposte.  Germania. Il 18 a Schwerin (Mecklenburg-Vorpommern), due ragazzini di 11 e 12 anni nelle acque dell’Ostorfer See trovano una granata inesplosa. I due adolescenti vengono fermati da un adulto presente sul posto. Quest’ultimo allerta subito la Polizia. In Israele, il 21 l’esplosione di una granata, trovata per caso uccide un 12-enne residente a Negev. Il 25 in Serbia a Niš, un lavoratore e ferito dall’esplosione di un residuato. Germania. Il 31 a Stendal (Sachsen-Anhalt), durante lavori di giardinaggio effettuati nel cortile di casa, una donna trova una bomba a mano.

Aprile

Il 4 in Uganda a Gulu, quattro ragazzini di età compresa tra i 12 e 13 anni, mentre percorrono la strada che conduce alla scuola trovano una granata inesplosa. I giovanissimi raccolgono l’ordigno, ma questo esplode. Due morti e due feriti. Il 5 aprile a Dresda (Sachsen) 4 ragazzini muniti di metal detector trovano una bomba d’aereo da 100 libbre. Stesso giorno in Serbia, nel territorio di Nišava un lavorante mentre lavora con una pala, sollecita un residuato bellico il quale esplodendo ferisce l’uomo. Polonia. L’8 a Legnica (Dolnośląskie) un contadino comprende che la sua macchina agricola è stata bloccata da un importante ostacolo. L’uomo scende dal mezzo e si rende conto che a fermare il mezzo meccanico e stata una bomba da mortaio. Il 9 a Ortona durante un incendio boschivo, esplodono ordigni interrati.  In zona Darsena a Ravenna, un residente posa l’indifferenziata nel cassonetto e trova una bomba. L’uomo allerta subito i Carabinieri. Il 19 nella Capitale russa, una donna anziana, confonde un residuato bellico con un pezzo di legno. La signora pensando di alimentare il fuoco acceso per bruciare foglie e sterpaglie lancia la granata tra le fiamme. L’ordigno detona e strappa via una gamba alla donna. Il 20 è rinvenuto un residuato bellico al centro raccolta rifiuti di Poirino (Torino). Il 24 in Belgio a Zonnebeke (Fiandre-Ypres) una granata contenente fosforo inizia a proiettare dardi infuocati e fumo intenso. Altra situazione assurda è accaduta in Valbasca (Como). Un ciclista pedala sulla sua mountain bike frena bruscamente e tra ruota anteriore e fogliame spunta un residuato bellico. Sembrano divertenti parodie, purtroppo così non è! Nel frattempo a Montaione (Firenze) gli artificieri dell’Esercito distruggono 10 mine-anticarro (Teller 32) di fabbricazione tedesca. Come ben sapete i rinvenimenti dipendono anche dai cambiamenti climatici. La siccità del Po, tra Pomponesco (Mantova) e Gualtieri (Reggio Emilia) mette in luce mezzo cingolato delle truppe tedesche abbandonato durante la ritirata. Il 24 a Taggia (Imperia) accade l’inverosimile. Durante lavori di movimento terra effettuati alla foce del Torrente Argentina, l’operatore di un escavatore lascia scivolare nel cassone di un camion: ghiaia, sabbia e una bomba d’aereo da 1.000 libbre. In questo caso, l’imprudenza non è da imputare a un privato, ma alla ditta esecutrice dei lavori che avrebbe dovuto richiedere una bonifica preventiva, prima di mandare i suoi dipendenti a muovere terra. In questo caso sono stati messi in percolo lavoratori, residenti, e gli stessi artificieri. Il 25 a Pavia in un boschetto situato nei pressi del Ticino, un cane, tra lo stupore del padrone, sterra e trova una mina-anticarro.

Maggio

 Il 3 in Francia ad Arras, (Passo di Calais), una granata al Fosforo colpisce un agricoltore. L’8 in Sudan Kereinik (Darfur occidentale), quattro fratelli di 9, 11, 13 e 14 anni trovano una bomba inesplosa, pensano sia un giocattolo, quindi raccolgono l’oggetto, ma il residuato esplode. La detonazione ferisce sia i ragazzini sia la madre. Il 10 su un muretto adiacente un capannone agricolo in località Sapule, nella frazione di Pancole, nel comune di Scansano (Grosseto) da un passante è nota una granata d’artiglieria abbandonata da ignoti. Su una spiaggia di Ostuni (Brindisi), un bimbo trova una granata sul bagnasciuga. Germania. un piccolo incendio investe un campo appartenente al territorio di Neuwied (Rheinland-Pfalz), i Vigili del Fuoco domate le fiamme si rendono conto che a scatenare il rogo sono stati ordigni incendiari. Il 22 nel Brandenburg e precisamente nella foresta del Wunder altri ordigni interrati, parzialmente interrati, provocano un importante incendio. Il 27 in Cambogia e precisamente nel Comune di Sro Em (Preah Vihear) l’esplosione di una mina uccide un agricoltore.

Giugno

 Il 2 nel porto passeggeri di Genova, durante i lavori di dragaggio effettuati nell’area del Ponte dei Mille, la sorbona risucchia un residuato bellico. Nei boschi del Mugello, un escursionista trova 11 bombe da mortaio. Germania. Nel Wernigerode (Sachsen-Anhalt) durante i loro giochi bambini trovano una granata inesplosa. I Piccoli reagiscono in modo corretto, allertano i genitori. Il 5 giugno da Catania giunge la prima tragica notizia: a Ragalna un operaio di 52 anni è ferito dall’esplosione di un residuato bellico sollecitato dalla lama di un decespugliatore. L’uomo è subito soccorso da 118. Sul posto giungono gli artificieri i quali trovano altri ordigni. A Salò (Brescia) un bambino gioca in spiaggia, trova una bomba e la consegna ai genitori. Ad Asiago (Vicenza) un residuato bellico s’incastra tra i denti di della benna di un escavatore che scava per realizzare una rete fognaria. Mi chiedo com’è possibile scavare nel territorio di Asiago senza procedere a una bonifica preventiva? Davvero la sicurezza di lavoratori e residenti non vale i costi della bonifica? Altavilla Vicentina: Un ordigno al fosforo da 100 libbre inizia a proiettare dardi infuocati e provoca un incendio, per fortuna subito domato da Vigili del Fuoco. Barcellona Pozzo di Gotto (Messina) rinvenuta mina-antiuomo. Ancora una granata abbandonata su un muretto, questa volta accade nel territorio di Pavullo (Modena). Incendio a Piazza Armerina (Enna) esplodono ordigni interrati. Il 7 nelle Filippine nel territorio del Zamboanga del Sur, l’esplosione di un ordigno uccide due bambini di 8 e 6 anni e ferisce uno di 8 anni e un 13-enne. Il 22 in Francia a Canjuers (Var), i fumi di un ordigni al fosforo ustionano e intossicano 2 civili e 5 Vigili del Fuoco, le 7 vittime vengono subito trasportate in ospedale. Il 29 in Camerun a Njitapon, due bambini giocano con un residuato ma la bomba esplode e ferisce gravemente i piccoli. 30 nella Repubblica Democratica del Congo a Ituri, l’esplosione di un residuato uccide due persone. Due anche i feriti.

Luglio

Il 7 nel Sudan, Nord Darfur, l’esplosione di un residuato ferisce sei bambini. Polinia. Il 9 a Bolesławiec (Dolnośląskie), operai durante il rifacimento della strada che unisce i Comuni di Gościszów e Wolbromowo, nello strato d’asfalto trovano una granata inesplosa. Il 10 i roghi nel Carso sloveno continuano a provocare detonazioni di ordigni interrati. Stesso problema nel Salisbury in Inghilterra. Il 15 a Guagnano (Lecce) nel giardino parrocchiale, durante i lavori per la realizzazione di una edicola mariana i lavoranti trovano numerosi residuati bellici. Genova residuati bellici provocano un rogo in zona Scarpino. Gorizia, incendio sul Carso determina l’esplosione di ordigni interrati e risalenti alla prima guerra mondiale. Vado (Bologna) bosco in fiamme esplodono ordigni interrati. Germania. Il 24 nel territorio del Schneifel (Rheinland-Pfalz) tre Vigili del Fuoco vengono ricoverati a causa di una granata incendiaria. Stesso giorno in Polonia a Prusy (Świętokrzyskie), un 14-enne trova una granata inesplosa e la trasporta presso la propria abitazione. La madre del ragazzo vede la bomba e allerta immediatamente la Polizia. Il 25 in Messico, a San Nicolás de los Garza (Nuevo León), un giovane tenta di aprire un residuato con un martello, ovviamente l’ordigno detona ferisce gravemente l’incauto. Il 30 un incendio boschivo investe il territorio polacco di Poźrzadło (Lubuskie). Numerosi gli ordigni interrati esplosi. In Serbia a Niš, una bomba a mano (residuato) uccide un 53-enne. L’incidente accade nella residenza di famiglia.

Agosto

In Vietnam a Phieng Tieng (Son La) il 3 due bambini di 7 e 5 anni, trovano una bomba inesplosa e inizia il loro gioco, ma l’ordigno esplode e li ferisce gravemente. Il 4 A Vicenza precisamente al civico 480 della strada di Bertesina, qualcuno abbandona una granata d’artiglieria. Tutto ciò provoca panico tra i residenti della zona. Incendio boschivo tra i territori di Esperia e Sant’Apollinare (Cassino), esplodono ordigni interrati. Germania. A Grunewald (Berliner), un incendio boschivo investe anche un deposito di smaltimento di ordigni inesplosi. I Vigili del Fuoco non possono intervenire a causa delle potenti esplosioni. Aosta. A 3.090 metri di quota, sul ghiacciaio del Ventina, a Cervinia è rinvenuto un ordigno risalente alla seconda guerra mondiale. Trovata una bomba della seconda guerra mondiale nella discarica di Bellolampo a Palermo. Il 7 In Francia a Bergerac (Nuova Aquitania) in un deposito di munizioni esplode una granata. La detonazione provoca il ferimento di 8 lavoranti e tra questi uno in modo molto grave. Sempre in Francia il 13 un incendio boschivo che travolge parte del territorio della Maine-et-Loire, (Paesi della Loira) provoca l’esplosione di ordigni interrati. Il 16 nel Bohain-en-Vermandois (Aisne) una granata al fosforo ferisce un residente. Il 19 in Spagna un rogo boschivo inteste il territorio di Bejís (Valencia) i Vigili del Fuoco intervengono con grande difficoltà a causa delle numerose esplosioni di bombe interrate e risalenti alla guerra franchista. Stessa difficoltà per i Vigili del Fuoco della Repubblica Ceca. L’incendio circonda l’area boschiva di Karlovy Vary (Boemia). Numerosi i boati delle bombe sepolte. In Cile a Caldera (Atacama), il 23 un uomo è investito dalle schegge di un ordigno bellico che smanetta. 27 agosto: San Stino di Livenza (Vicenza) due amici in un garage, smanettano un ordigno bellico. La bomba esplode. Uno dei due muore all’istante. L’amico a causa delle gravi ferite riportate morirà l’8 settembre. Germania. Il 30 a Elspe (Nordrhein-Westfalen) l’esplosione di un residuato interrato danneggia gravemente una macchina agricola. Lazise (Verona), bambino trova una bomba in spiaggia.

Settembre

In Afghanistan, l’8 settembre nel territorio del Lashkar Gah (Helmand), trovano una bomba inesplosa e decidono di mostrarla ai compagni di classe. Infatti l’ordigno detona nell’aula scolastica. L’esplosione uccide 4 bambini e ferisce altri tre studentelli. A Milano Il 10 un 34-enne resta gravemente ferito dall’esplosione di un residuato bellico in suo possesso. Desenzano del Garda (Brescia) dopo l’esibizione delle Frecce Tricolore, uno spettatore nota una granata abbandonata sul lungolago. In Ciad, il 14 un l’esplosione di un residuato uccide due giovani. Cossato (Biella) In una strada di campagna un residente trova una granata inesplosa parzialmente interrata, l’uomo allerta le Forze dell’ordine. In spiaggia a Gallipoli (Lecce) un tizio munito di metal detector, trova una bomba a mano, non riconosce l’oggetto e lo butta via. Il gestore del lido vede il residuato e allerta le autorità. La bomba non è esplosa (sicuramente) perché durante il lancio non ha perso le linguette di sicurezza. Gradisca d’Isonzo (Gorizia). Un 34-enne maneggia un ordigno bellico, la bomba esplode. L’incauto perde una mano. Le Forze dell’Ordine giunte sul posto trovano una carriola colma di bombe. Abbiategrasso (Milano) dal Naviglio in secca spunta un residuato bellico.

Ottobre

Il 9 un importante incendio investe l’area boschiva tedesca di Bad Honnef (Köln), numerose esplosioni di ordigni interrati. Il 20 in Polonia a Elbląg (Warmińsko-Mazurskie), l’esplosione di un residuato bellico situato sulla sponda del fiume, ferisce gravemente un lavorante. Il 24 a Desenzano del Garda (Brescia), Bambini trovano una bomba in spiaggia. Il 25 in Francia a Tours (Centro-Valle della Loira) un ordigno lacrimogeno intossica in lavoratore.

Novembre

Il 7 a Polpenazze del Garda (Brescia), un 20-enne utilizza un residuato bellico come “martello”, l’ordigno esplode e ferisce il ragazzo. In Francia a Courseulles-sur-Mer (Calvados), un uomo raccoglie un sasso colorato e lo infila in tasca. Ma la pietra è un pezzo di Fosforo che ustiona gravemente l’uomo. Polonia. Il 15 a Słubice ((Lubuskie), l’operatore di una terna, durante operazioni di scavi dalla benna della macchina vede apparire una bomba d’aereo da 250 libbre. Portici (Napoli). Bombe inesplose abbandonate sulla rampa d’ingresso dell’Autostrada. Il 19 il phnompenhpost.com specifica che nell’anno in corso in Cambogia le vittime da Uxo sono state 40. Il 26 a Marle (Aisne), un ordigno al fosforo ferisce un lavoratore frrancese.

Dicembre

 Il primo dicembre a Torino, una bomba a mano (residuato bellico) esplode e ferisce un operaio. La detonazione è avvenuta nel momento in cui la vittima con una pala sposta delle macerie e materiali di risulta. Stesso giorno in Germaania ad Haiger (Hessen), un 14-enne trova un residuato bellico. Il 12 a Stoccarda (Baden-Württemberg), l’esplosione di un residuato bellico ferisce 5 lavoranti. Il 13 a Terracina (Latina) è rinvenuta mina in spiaggia. Stesso giorno in Argentina a Buenos Aires, un 57-enne vorrebbe aprire un residuato, la bomba esplode e uccide l’uomo.  Rapallo (Genova) 30 dicembre. Sposta un tubo e poi si accorge che è un ordigno. 22 dicembre Varsavia (Mazowieckie). Un ufficiale è ferito da un ordigno bellico ricevuto da un amico ucraino.

Vicende ripetitive? Certo. Infatti sembra d’aver riscritto (o riletto) i riassunti degli anni precedenti, ciò che muta sono esclusivamente personaggi e località. Ma questa non è una colpa di chi scrive o di altri addetti ai lavori. Ma delle guerre che hanno sempre trasformato i territori in eterne discariche belliche. Terre senza confini permeate di ordigni inesplosi che senza fretta attendono di portare a fine il compito per cui sono stati studiati e costruiti. In Italia, noi dell’Associazione Nazionale Vittime Civili di Guerra e con l’appoggio dello Stato Maggiore dell’Esercito, realizziamo convegni rivolti a questo problema, abbiamo anche il Sostegno del MIUR, del Ministero del Lavoro. Abbiamo iniziato con Conoscere per Ri-Conoscere, il De-Activate, Testimoni di Pace, Stop alle bombe sui Civili e tante altre campagne contro ogni tipo di conflitto che generano ciò che vediamo in Ucraina, Yemen, Siria, Somalia etc.etc. Carissimi quest’anno non chiudo con nessuna statistica di feriti o morti. Di ordigni, mine in Iraq, Libano, Myanmar, Etiopia, Mali, Burkina Faso o Afghanistan. Auguriamo a tutti i nostri lettori un anno sereno e che riesca e mettere fine a guerre e violenze. Un 2023 che sia più attento ai diritti umani. In questo caso non mi riferisco solo alle donne iraniane afghane…

Per quanto riguarda le visite al sito, gli articoli letti, rispetto al 2021, l’anno trascorso ha visto un leggero miglioramento infatti le pagine lette sono state 371.892. Visitatori: Chicago- Illinois 2.539; Dublin 2.151; Paris, 1.963; Bologna, 1.116; Turin 1.111; Lombardy 1.105; Forest City, North Carolina 1.088; Ashburn, Virginia 940; Florence, 889; Naples, 878; Bari, 827; Prineville, Oregon 772; Genoa, Liguria 738; Lulea, Norrbotten County 688; Palermo, 629; Padova 525; Venezia 515; Altoona, Iowa 510; Catania, 509; Luxembourg, 444; Cagliari, 425; Fort Worth, Texas 414; Verona, 405; Lyon, Auvergne-Rhone-Alpes 389. Non posso che ringraziare tutti coloro che mi aiutano a far crescere Biografia di una bomba. Per La Francia Démineurs De France Adf e Deminex, per la Germania il Dott. Ulrich Cimolino funzionario dei Vigili del Fuoco di Düsseldorf, Jörn Müller funzionario dei Vigili del Fuoco di Berlino. Per la Polonia Jam Kalisz e la sua Associazione Storica Denar kalisz. Per l’Argentina il Commissario Diego Facciuto, responsabile della Polizia di Chubut. Il Dott. André Schoellen che invia sempre notizie interessantissime. Chiedendo scusa nel caso mi fossi dimenticato di ringraziare altri amici vi saluto con tanta stima e simpatia e alla prossima.

Giovanni Lafirenze

The 2022 of biography of a bomb: remnants of war, symbols of endless wars

Unfortunately, drafting the end-of-year summary sheets isn’t easy, it’s a constantly unpleasant, often nauseating job, but in any case and in any mood (I’ve been managing this site since 2006) it’s a task I can’t help myself. Talking about uxo, as the readers of the site well know, is like talking about silent wars, hidden by a few centimeters or meters of earth that continue to create concerns for those working in the sector: engineers, builders, reclamation companies and the entire military sector involved in the field of preventive remediation. When the bomb is found, the concern becomes an emergency for the Prefectures, military, law enforcement, firefighters, Red Cross, Civil Protection and many other insiders. In practice, for large numbers of workers, wars go on hidden away. There are those who find them, those who look for them, those who destroy them and those who in these situations have to safeguard every resident and everything happens not only in Italy, but all over the world. New Year’s Eve 2022 opens with two pieces of news, the first coming from Salerno: it is a plane bomb reported by a hunter and found on a bank of the Tanagro river in the Pompeano area. The second from Cagliari, an area where an unexploded residue was found. That’s not all, also on New Year’s Eve from the north-east of Thailand comes the news that in the territory of Buriram (Buri Ram), the explosion of a land mine injures a resident.

January

02 Poland. Izbica (Lublin) a resident digs up his home garden and finds an unexploded grenade. The following day the Association (Denar Kalisz) in a field of the Municipality of Kuźnica Grabowska (Wielkopolskie) identifies the remains of a V2 rocket. On the 4th in Turkey a young resident of Yakutiye (Anatolia) is seriously injured by war remnants. On the 5th a press release from the Italian Navy specifies that in the previous 12 months the SDAI groups have worked and eliminated over 100,000 residues identified in the sea, lakes and rivers. In Holland in Ouddorp (Zuid-Holland) children play with unexploded ordnance. The days go by, mushroom hunters, hikers, vacationers and workers from all over the world who come across bombs of all types, weights and calibres. On the 9th in the Oblast of Zaporižžja a civilian was wounded by war remnants. On 10 workers from a landfill located in Pisogne, among the iron to be worked, they find a war remnant abandoned by unknown persons. In Greece in Chania (Crete), a lady’s dog digs up a mine dating back to the Second World War. In Afghanistan, on the 11th in the territory of Nangarhar, the explosion of a war surplus kills 9 very young students. Four injured. On the 14th in Cambodia, in Kampong Thom a 14-year-old girl was killed by war remnants found in a field. 16 in South Lebanon, in Nabatiye an ammunition depot explodes, our source specifies that there would be no injuries. Personally I don’t think this statement can correspond to the truth. On the 19th in France at Courseulles-sur-Mer, low tide brought to light numerous war remnants dating back to the Normandy landings. On the same day in Croatia in Umag, a fisherman’s net ensnares a depth mine dating back to the Second World War. On the 20th an anti-personnel mine dating back to the Second World War was found near Civitavecchia. In Pakistan in Ashar Banr Khyber Pakhtunkhwa) two little brothers find a grenade, the device explodes, both boys die instantly. South Sudan, a grenade kills two children. The following day, in a field located between the towns of Barga and Sommocolonia, a second anti-personnel mine was found (today we would have called them anti-personnel). Other bombs come to light in the parks of Galleana (Piacenza), Nicholas Green (Bologna) and Monza. On the 25th a gentleman from Torri di Quartesolo (Vicenza) near a votive altar, in the low vegetation, found two unexploded devices probably abandoned by some genius of the district. In Ghana, a truck carrying bombs explodes. The detonation kills 17 people and injures 59 other residents. In Germany, on the 29th in Zwickau (Saxony), employees of a landfill found a grenade abandoned in a waste bin. 30 United States. In Massachusetts, war clearance continues in military areas used as shooting ranges. Days go by, Army and Navy bomb squads continue to destroy ordnance. On the 31st in a French park in Abbeville (Somme), a dog returns to its mistress with a grenade in its mouth. Device excavated and brought to light by the same animal.

February

On February 1st in Argentina, in the Municipality of Corrientes Riachuelo, a 73-year-old man tries to open a war surplus with a welder. But the bomb explodes and kills the 73-year-old. On the 2nd, Commissioner Diego Facciuto, head of the Chubut Police, gave an interview to Biography of a bomb aimed at the danger of unexploded war devices found in the provinces of the Republic. On the same day, in anticipation of a conflict in Ukraine, the soldiers teach children how to defend themselves from unexploded bombs. United States. On the 7th in Cochise, Arizona, the soldiers destroy an anti-personnel mine dating back to the Korean war. On the same day in Russia in the Sverdlovsk oblast six bomb technicians die from a remnant dating back to the Second World War. On the 8th in Canada, in Greater Vancouver, a resident digs to carry out work on the house he owns and finds a mortar bomb. On the 12th in Bosnia-Herzegovina, workers at a landfill located in the city of Derventa (Republic of Serbia) found a large quantity of unexploded ordnance among the material to be processed. 13 Laos, a woman excavates to make her home more comfortable but finds a 500-pound aircraft bomb. United States. In Scorton Neck Beach (Massachusetts), a resident while walking on the beach in the sand notices a bomb dating back to World War II. On the 14th in France (Oise) An unexploded grenade was found in a landfill located in the area of Saint-Just-en-Chaussée. On the 15th in the Ukraine in Kiev, the explosion of a war surplus kills a 59-year-old. in Rivne Oblast a grenade kills two civilians. Germany. On the 16th, numerous drums containing poisons dating back to the world war were found in Brandenburg. The firefighters of the Oder-Spree District arrive on the spot. Poland. On the 21st in a war factory located in Tarnowskie Góry (Śląskie) the detonation of a bomb killed two employees.

March

On the 2nd, in India in Churachandpur (Manipur), boys collect ferrous materials, unfortunately they also lift a mortar bomb. The bomb explodes and kills three friends, seven injured. On the 3rd, during a walk, a citizen finds an artillery shell in the bed of a stream, in the locality of “Mignano” in the municipality of Pieve Santo Stefano (Arezzo). On the same day in Belgium in Lommel (Flanders), workers find a hand grenade among the potatoes being harvested and to be processed. The following day, a Brescian while “walking” through the woods of Nave finds a hand grenade dating back to the Second World War. On the 5th, Switzerland prepares other plans to continue the reclamation of Lake Geneva. On the 7th in Peru, in Lima, a grenade found in a field explodes and kills three brothers aged 18, 15 and 8. A few days go by: a Pisan, while walking in an agricultural field, finds a war remnant, bends down, picks up the bomb and calmly transports it to his country house. The man places the bomb inside a chicken coop, then alerts the police. Perhaps even today this person did not understand the danger to which he exposed himself, his family members (including the chickens) and the agents who intervened on the spot. At the same time an anti-tank mine was found in Civitavecchia. In Castellina in Chianti, in the historic center, a resident opens an old trunk that has been kept in the house for years and with great amazement finds two American MKII hand grenades, an English No. 36 hand grenade, a German Kugelhandgranate hand grenade and four full shots cal. 37mm HE Italian. Did he keep the trunk, never opening it? Maybe he could have inherited it? Maybe bought from some vintage shop? Questions we will never have answers to. Germany. On the 18th in Schwerin (Mecklenburg-Vorpommern), two 11 and 12 year old boys found an unexploded grenade in the waters of the Ostorfer See. The two teenagers are stopped by an adult present at the scene. The latter immediately alerts the police. In Israel, on the 21st the explosion of a grenade, found by chance, killed a 12-year-old resident of the Negev. On the 25th in Niš, Serbia, a worker is injured by the explosion of a residue. Germany. On the 31st in Stendal (Sachsen-Anhalt), while doing gardening work in the courtyard of her house, a woman found a hand grenade.

April

On the 4th in Uganda in Gulu, four boys aged between 12 and 13 find an unexploded grenade while walking along the road leading to the school. The very young pick up the bomb, but it explodes. Two dead and two wounded. On April 5 in Dresden (Sachsen) 4 children equipped with metal detectors find a 100-pound aircraft bomb. On the same day in Serbia, in the territory of Nišava, a worker while working with a shovel solicits war remnants which, exploding, injure the man. Poland. On the 8th in Legnica (Dolnośląskie) a farmer realizes that his agricultural machine has been blocked by a major obstacle. The man gets out of the vehicle and realizes that it was a mortar bomb that stopped the mechanical vehicle. On the 9th in Ortona, during a forest fire, buried devices explode. In the Darsena area of Ravenna, a resident places the undifferentiated waste in the dumpster and finds a bomb. The man immediately alerts the Carabinieri. On the 19th in the Russian capital, an elderly woman confuses a war surplus with a piece of wood. The lady thinking of stoking the fire to burn leaves and brushwood throws the grenade into the flames. The bomb detonated and ripped off the woman’s leg. On the 20th a war remnant was found at the waste collection center in Poirino (Turin). On the 24th in Belgium at Zonnebeke (Flanders-Ypres) a grenade containing phosphorus began projecting fiery darts and intense smoke. Another absurd situation happened in Valbasca (Como). A cyclist pedals on his mountain bike and brakes abruptly between the front wheel and the foliage, a remnant of war appears. They seem funny parodies, unfortunately it is not! Meanwhile in Montaione (Florence) the Army bomb squad destroyed 10 German-made anti-tank mines (Teller 32). As you well know, the findings also depend on climate change. The drought of the Po, between Pomponesco (Mantova) and Gualtieri (Reggio Emilia) highlights half a tracked vehicle of the German troops abandoned during the retreat. On the 24th in Taggia (Imperia) the unbelievable happened. During earthmoving work carried out at the mouth of the Torrente Argentina, an excavator operator drops gravel, sand and a 1,000-pound aircraft bomb into the back of a truck. In this case, the imprudence is not to be attributed to a private individual, but to the company carrying out the works which should have requested preventive reclamation, before sending its employees to move the earth. In this case, workers, residents, and the bomb squad themselves were endangered. On the 25th in Pavia in a wood located near the Ticino, a dog, to the astonishment of his master, digs up and finds an anti-tank

May

  On the 3rd in France at Arras (Pass de Calais), a phosphorus grenade hits a farmer. On the 8th in Sudan Kereinik (West Darfur), four brothers aged 9, 11, 13 and 14 find an unexploded bomb, they think it is a toy, so they pick up the object, but the residue explodes. The detonation injures both the children and the mother. On the 10th, on a low wall adjacent to an agricultural shed in the locality of Sapule, in the hamlet of Pancole, in the municipality of Scansano (Grosseto), a passer-by noted an artillery grenade abandoned by unknown persons. On a beach in Ostuni (Brindisi), a child finds a grenade on the shore. Germany. a small fire engulfs a field belonging to the territory of Neuwied (Rheinland-Pfalz), the Fire Brigade, after taming the flames, realizes that the blaze was set off by incendiary devices. On the 22nd in Brandenburg and precisely in the Wunder forest, other partially buried devices caused a major fire. On the 27th in Cambodia and precisely in the Municipality of Sro Em (Preah Vihear) the explosion of a mine killed a farmer.

June

 On the 2nd in the passenger port of Genoa, during the dredging work carried out in the Ponte dei Mille area, the Sorbonne sucked in war surplus. In the woods of Mugello, a hiker finds 11 mortar bombs. Germany. In Wernigerode (Sachsen-Anhalt) children find an unexploded grenade while playing. The little ones react correctly, they alert the parents. On 5 June, the first tragic news arrived from Catania: in Ragalna a 52-year-old worker was injured by the explosion of war remnants caused by the blade of a brushcutter. The man is immediately rescued by 118. The bomb squad arrives on the spot and finds more bombs. In Salò (Brescia) a child plays on the beach, finds a bomb and delivers it to his parents. In Asiago (Vicenza) a war surplus gets stuck between the teeth of the bucket of an excavator digging to build a sewer system. I wonder how it is possible to dig in the Asiago area without carrying out a preventive reclamation? Is the safety of workers and residents really not worth the costs of remediation? Altavilla Vicentina: A 100-pound phosphorus device starts projecting fiery darts and causes a fire, fortunately quickly put out by the Fire Brigade. Barcellona Pozzo di Gotto (Messina) landmine found. Another grenade abandoned on a low wall, this time it happens in the area of Pavullo (Modena). Fire in Piazza Armerina (Enna) and buried devices explode. On the 7th in the Philippines in the territory of Zamboanga del Sur, the explosion of a bomb kills two children aged 8 and 6 and wounds an 8-year-old and a 13-year-old. On the 22nd in France at Canjuers (Var), the fumes of a phosphorus bomb burn and intoxicate 2 civilians and 5 firefighters, the 7 victims are immediately transported to hospital. On the 29th in Njitapon in Cameroon, two children play with leftovers but the bomb explodes and seriously injures the children. 30 in the Democratic Republic of Congo in Ituri, a remnant explosion kills two. Two were also injured.

July

On the 7th in Sudan, North Darfur, the explosion of a residue wounds six children. Poland. On the 9th in Bolesławiec (Dolnośląskie), workers during the reconstruction of the road linking the municipalities of Gościszów and Wolbromowo found an unexploded grenade in the asphalt layer. On the 10th the fires in the Slovenian Karst continue to cause detonations of buried devices. Same problem in Salisbury England. On the 15th at Guagnano (Lecce) in the parish garden, during the works for the construction of a Marian aedicule, the workers found numerous remnants of war. The war remnants of Genoa cause a fire in the Scarpino area. Gorizia, fire in the Carso causes the explosion of buried devices dating back to the First World War. Vado (Bologna) forest in flames, buried bombs explode. Germany. On the 24th in the Schneifel area (Rheinland-Pfalz) three firefighters were hospitalized due to an incendiary grenade. On the same day in Poland in Prusy (Świętokrzyskie), a 14-year-old boy finds an unexploded grenade and takes it to his home. The boy’s mother sees the bomb and immediately alerts the police. On the 25th in Mexico, in San Nicolás de los Garza (Nuevo León), a young man tries to open a residue with a hammer, obviously the detonated device seriously injures the unwary. On the 30th a forest fire engulfed the Polish territory of Poźrzadło (Lubuskie). Numerous buried devices exploded. In Serbia in Niš, a hand grenade (residue) kills a 53 year old. The incident takes place in the family residence.

August

In Vietnam in Phieng Tieng (Son La) on the 3rd, two children aged 7 and 5 find an unexploded bomb and start their game, but the device explodes and seriously injures them. On the 4th In Vicenza precisely at number 480 of the Bertesina road, someone abandons an artillery grenade. All this causes panic among the residents of the area. Forest fire between the territories of Esperia and Sant’Apollinare (Cassino), buried bombs explode. Germany. In Grunewald (Berliner), a forest fire also engulfs an unexploded ordnance disposal depot. The Fire Brigade cannot intervene due to the powerful explosions. Aosta. At 3,090 meters above sea level, on the Ventina glacier, a bomb dating back to the Second World War was found in Cervinia. A WWII bomb was found in the Bellolampo landfill in Palermo. On the 7th In France in Bergerac (New Aquitaine) a grenade exploded in an ammunition depot. The detonation injured 8 workers, one of them seriously. Also in France on the 13th a forest fire that engulfs part of the territory of Maine-et-Loire (Pays de la Loire) causes the explosion of buried bombs. On the 16th in Bohain-en-Vermandois (Aisne) a phosphorus grenade injured a resident. On the 19th in Spain a forest fire engulfs the territory of Bejís (Valencia) the Fire Brigade intervenes with great difficulty due to the numerous explosions of buried bombs dating back to the Franco war. The same difficulty for the Fire Brigade of the Czech Republic. The fire surrounds the wooded area of Karlovy Vary (Bohemia). Numerous explosions of buried bombs. In Caldera (Atacama) in Chile, on the 23rd a man was hit by splinters from a war device that he was messing around with. August 27: San Stino di Livenza (Vicenza) two friends in a garage, hack a war device. The bomb explodes. One of them dies instantly. Due to the serious injuries sustained, the friend died on 8 September. Germany. On the 30th in Elspe (Nordrhein-Westfalen) the explosion of an underground residue seriously damages an agricultural machine. Lazise (Verona), a child finds a bomb on the beach.

September

In Afghanistan, on 8 September in the territory of Lashkar Gah (Helmand), they find an unexploded bomb and decide to show it to their classmates. In fact, the bomb detonated in the schoolroom. The explosion kills 4 children and injures three other students. In Milan on the 10th a 34-year-old is seriously injured by the explosion of a war surplus in his possession. Desenzano del Garda (Brescia) after the display of the Frecce Tricolore, a spectator notices a grenade abandoned on the lakefront. In Chad, on the 14th an explosion of a residue kills two young people. Cossato (Biella) On a country road, a resident finds an unexploded grenade partially buried, the man alerts the police. On the beach in Gallipoli (Lecce) a guy equipped with a metal detector finds a hand grenade, does not recognize the object and throws it away. The beach manager sees the residue and alerts the authorities. The bomb did not explode (definitely) because it did not lose its safety tabs during the launch. Gradisca d’Isonzo (Gorizia). A 34-year-old man handles a war device, the bomb explodes. The unwary loses a hand. The police arrived on the scene and found a wheelbarrow full of bombs. Abbiategrasso (Milan) a remnant of war emerges from the dry Naviglio.

October

On the 9th a great fire enveloped the German wooded area of Bad Honnef (Köln), numerous explosions of buried devices. On the 20th in Poland at Elbląg (Warmińsko-Mazurskie), the explosion of a war surplus located on the river bank seriously injured a worker. On the 24th in Desenzano del Garda (Brescia), children find a bomb on the beach. On the 25th in France in Tours (Centre-Val de Loire) a tear gas bomb intoxicated a worker.

November

On the 7th in Polpenazze del Garda (Brescia), a 20-year-old boy uses war remnants as a “hammer”, the device explodes and wounds the boy. In France in Courseulles-sur-Mer (Calvados), a man picks up a colored stone and puts it in his pocket. But the stone is a piece of Phosphorus which severely burns man. Poland. On the 15th at Słubice ((Lubuskie), the operator of a backhoe loader sees a 250-pound aircraft bomb appear from the bucket of the machine. Portici (Naples). Unexploded bombs abandoned on the entrance ramp of the Highway On the 19th the phnompenhpost.com specifies that in the current year in Cambodia there have been 40 victims of Uxo. On the 26th in Marle (Aisne), a phosphorus bomb wounds a French worker.

December

  On December 1st in Turin, a hand grenade (war remnant) explodes and injures a worker. The detonation took place when the victim moved rubble and waste materials with a shovel. On the same day in Germany in Haiger (Hessen), a 14-year-old boy finds war remnants. On the 12th in Stuttgart (Baden-Württemberg), the explosion of a war surplus injures 5 workers. On the 13th in Terracina (Latina) a mine was found on the beach. On the same day in Argentina in Buenos Aires, a 57-year-old would like to open a residue, the bomb explodes and kills the man. Rapallo (Genoa) 30 December. He moves a pipe and then realizes it’s a bomb. December 22 Warsaw (Mazowieckie). An officer is injured by a war device received from a Ukrainian friend.

Repetitive events? Of course. In fact it seems to have rewritten (or reread) the summaries of previous years, what changes are only characters and places. But this is not the fault of the writer or other insiders. But of the wars that have always transformed the territories into eternal war dumps. Lands without borders permeated with unexploded ordnance that wait without haste to complete the task for which they were designed and built. In Italy, we of the National Association of Civil War Victims and with the support of the Army General Staff, organize conferences aimed at this problem, we also have the support of the MIUR, of the Ministry of Labour. We started with Know to Re-Know, the De-Activate, Witnesses of Peace, Stop bombing civilis and many other campaigns against all kinds of conflicts that generate what we see in Ukraine, Yemen, Syria, Somalia etc.etc. Dear ones, this year I won’t close with any statistics of injured or dead. Of bombs, mines in Iraq, Lebanon, Myanmar, Ethiopia, Mali, Burkina Faso or Afghanistan. We wish all our readers a peaceful and successful year to put an end to wars and violence. A 2023 that is more attentive to human rights. In this case I am not referring only to Iranian Afghan women…

As for visits to the site, the articles read, compared to 2021, the past year saw a slight improvement, in fact the pages read were 371,892. Visitors: Chicago-Illinois 2,539; Dublin 2.151; Paris, 1963; Bologna, 1,116; Turin 1.111; Lombardy 1,105; Forest City, North Carolina 1,088; Ashburn, Virginia 940; Florence, 889; Naples, 878; Bari, 827; Prineville, Oregon 772; Genoa, Liguria 738; Lulea, Norrbotten County 688; Palermo, 629; Padua 525; Venice 515; Altoona, Iowa 510; Catania, 509; Luxembourg, 444; Cagliari, 425; Fort Worth, Texas 414; Verona, 405; Lyon, Auvergne-Rhone-Alpes 389. I can only thank all those who help me grow Biography of a bomb. For France Démineurs De France Adf and Deminex, for Germany Dr. Ulrich Cimolino officer of the Düsseldorf Fire Brigade, Jörn Müller officer of the Berlin Fire Brigade. For Poland Jam Kalisz and his Historical Association Denar kalisz. For Argentina, Commissioner Diego Facciuto, head of the Chubut Police. Dr. André Schoellen who always sends very interesting news. Apologizing in case I forgot to thank other friends, I greet you with much esteem and sympathy and see you next time.

1 2_4ef5b836a9 37175 42835 266983901-curt_mortar_1-s 271810620_5337787442901485_1211340053995257026_n 272238250_760835001547490_8333755218519582977_n 278071862_3172940052953058_160931513271338342_n-e1649509022605-777x437 bomb_comp bomba2 carro-armato-nazista-2 DE-ACTIVATE-BROCHURE_Pagina_01-1 Fgulx84WIAETael FKuPXlwVQAAgSSg foto-mina-2 image mina-antiuomo poiettili-e-ordigni-esplosivi-recuperati-dal-fondale-2 thumbnail_IMG-20220608-WA0001 thumbnail-image3-1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CondividiShare on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedIn