(…War is an endless debt for both losers and victors…)
06/10/2021 Polonia, Varmia-Masuria, Ełk
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”
W każdym przypadku znalezienia niewybuchu, należy powiadomić o tym odpowiednie służby za pośrednictwem numeru alarmowego. Tylko tyle i aż tyle trzeba zrobić, gdy znajdzie się niewybuch. Dla bezpieczeństwa własnego i innych osób pod żadnym pozorem nie wolno takich przedmiotów wyrzucać do śmietnika, dotykać czy przenosić. Trzeba zachować szczególne środki ostrożności, bo mimo upływu lat materiały te wciąż zachowują swoje właściwości. Trzeba mieć świadomość niebezpieczeństwa z tym związanego, żeby nie doprowadzić do tragedii i nieszczęścia – apeluje policja.
In una discarica della Città di Ełk, i lavoranti mentre smistano il materiale da lavorare in un cassone trovano una bomba da mortaio. La Società è stata chiusa fino all’arrivo del gruppo artificieri i quali hanno rimosso e distrutto l’ordigno.
Photo: Autor: KPP Ełk-Ełk. Wyrzucił GRANAT moździerzowy DO ŚMIETNIKA. Pracownicy sortowni śmieci zostali ewakuowani
PAMIĘTAJMY ! Jeśli podczas prac remontowych, ziemnych lub w innych okolicznościach znajdziemy tego typu przedmiot nie należy go podnosić, przesuwać oraz w niego uderzać. Należy natychmiast przerwać pracę i oddalić się na bezpieczną odległość. O znalezisku należy jak najszybciej powiadomić najbliższą jednostkę Policji. Policja przypomina o w wypadku znalezienia niewybuchu pod żadnym pozorem nie wolno go dotykać, ani próbować przenosić i niezwłocznie powiadomić policję lub służby ratunkowe – 112.
Dear editors, Biography of a bomb is aimed at highlighting the danger caused by unexploded bombs. Moreover, the most important aspect is that we work completely non profit, raising awerness about this topic is what drives us. We apologize if we make use of pictures in yours articles, but we need them to put a context in how findings are done. We will (and we always do) cite source and author of the picture. We thank you for your comprehension
