08/02/2020 Polonia, Slesia, Częstochowa
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”.
Uwaga podróżni, duże utrudnienia na linii kolejowej S1 na odcinku Poraj-Częstochowa. To efekt niewybuchu, jaki został znaleziony w rejonie torowiska. Ma to swoje konsekwencje dla podróżnych jadących pociągami Kolei Śląskich na trasie Częstochowa – Katowice – Gliwice. Niewybuch został usunięty po godz. 13. Ruch pociągów powoli się normalizuje.
Fonte: dziennikzachodni.pl
Durante lavori di scavi effettuati lungo la linea ferroviaria che collega Częstochowa al Comune di Poraj (Myszków), gli operai trovano una granata inesplosa, risalente alla seconda guerra mondiale.
PAMIĘTAJMY ! Jeśli podczas prac remontowych, ziemnych lub w innych okolicznościach znajdziemy tego typu przedmiot nie należy go podnosić, przesuwać oraz w niego uderzać. Należy natychmiast przerwać pracę i oddalić się na bezpieczną odległość. O znalezisku należy jak najszybciej powiadomić najbliższą jednostkę Policji. Policja przypomina o w wypadku znalezienia niewybuchu pod żadnym pozorem nie wolno go dotykać, ani próbować przenosić i niezwłocznie powiadomić policję lub służby ratunkowe – 112.
Foto: Archivio