Ognuno recita il proprio ruolo, immerso in quella divina sensazione di devozione allo scopo comune: la realizzazione di un'opera d'arte, che anche la bonifica bellica sa idealizzare.

RESIDUATI BELLICI IN GERMANIA

Bad Waldliesborn, disinnescata bomba d’aereo

13/09/2016 Germania, Renania Settentrionale-Vestfalia, Lippstadt A Bad Waldliesborn, durante lavori di scavo effettuati in Westfalenwinkel gli operai trovano una bomba d’aereo da 1.000 libbre. L’ordigno è stato disinnescato. Foto-Fonte: soester-anzeiger.de Die Bombe war laut Informationen der Stadt Lippstadt auf einer Baustelle in der Straße “Westfalenwinkel” gefunden worden ist. In einem Radius von 250 Metern wurde…

Kassel, incursione aerea del 3 ottobre 1943

12/09/2016 Germania, Assia, Kassel In località Fuldatal a Ihringshausen i ricercatori storici presentano le mappe aeree del bombardamento del 3 ottobre 1943 dalle foto si deduce che la zona potrebbe essere piena di bombe inesplose. Le incursioni aeree avevano come obbiettivo una fabbrica-deposito di munizioni. Foto-Fonte: hna.de Fuldatal. Nach großen Mengen Munition aus dem Zweiten…

Brema, rinvenuta bomba d’aereo

11/09/2016 Germania, Brema Nel distretto di Blumenthal, nei pressi del Cimitero, è rinvenuta una bomba d’aereo risalente alla seconda guerra mondiale. Fonte: focus.de Foto: Archivio Bremen-Blumenthal, Betonstraße Zeit: 12.09.16, 15.30 Uhr Auf dem Gelände des Tanklagers Farge wurde heute Vormittag durch die Auswertung von Luftbildaufnahmen erneut eine Zehn-Zentner-Bombe aus dem Zweiten Weltkrieg gefunden (siehe auch…

Brema, distrutta bomba d’aereo

10/09/2016 Germania, Brema Rinvenuta nel distretto di Farge una bomba d’aereo risalente alla seconda guerra mondiale. l’ordigno è stato disinnescato e distrutto. Fonte: radiobremen.de Foto: Archivio Im Norden Bremens ist am Mittwochmittag eine Bombe aus dem Zweiten Weltkrieg gesprengt worden. Sie wog zehn Zentner und lag auf dem Gelände des Tanklagers Farge. In Bassa Sassonia…

Jülich, rinvenuta bomba d’aereo

09/09/2016 Germania, Renania Settentrionale-Vestfalia, Jülich Durante operazioni di scavo nell’area della Zitadelle (Ginnasio), in Kurfüstenstraße i tecnici addetti alla bonifica bellica, trovano una bomba d’aereo da 1.000 libbre. L’ordigno è stato disinnescato. Foto-Fonte: aachener-zeitung.de Ein Kindergarten musste evakuiert werden. Die Häuser der Anwohner der umgebenden Straßen lagen nicht innerhalb des 200-Meter-Radius, den die Experten als…

Oberhausen, bomba d’aereo in cantiere

08/09/2016 Germania, Renania Settentrionale-Vestfalia, Oberhausen Rinvenuta durante lavori di scavo una bomba d’aereo da 2.000 libbre. È l’ottava bomba rinvenuta quest’anno in città. Foto-Fonte: derwesten.de Schon wieder ist eine Bombe aus dem Zweiten Weltkrieg auf dem Waldteichgelände in Oberhausen gefunden worden. Sie wird am heutigen Dienstag um 21 Uhr vom Kampfmittelbeseitigungsdienst der Bezirksregierung Düsseldorf entschärft….

Francoforte, rinvenuta bomba d’aereo

07/09/2016 Germania, Assia, Francoforte Durante lavori di movimento terra rivolti alla realizzazione di una linea metropolitana tra stazione centrale, A3 ed aeroporto, gli operai trovano una bomba d’aereo risalente alla seconda guerra mondiale Fonte: faz.net Foto: Archivio Wgen einer Bombenentschärfung muss die Autobahn 3 (Köln-Würzburg) in der Nähe des Frankfurter Flughafens in der Nacht zum…

Barchfeld, agricoltore, rinviene una granata inesplosa

06/09/2016 Germania, Turingia, Barchfeld In un campo agricolo, non distante dalla nazionale 19, un contadino, trova una granata inesplosa risalente alla seconda guerra mondiale. Giunti sul posto gli artificieri identificano la granata inesplosa in un proietto di fabbricazione americana. La bomba è stata distrutta. Foto-Fonte: eisenach.thueringer-allgemeine.de Barchfeld. Auf einem Acker bei Barchfeld, in der Nähe…

Weilburg, rinvenuti nel fiume due ordigni inesplosi

05/09/2016 Germania, Assia, Limburg-Weilburg, Weilburg Recuperate dal fiume Lahn, due granate inesplose, risalenti alla seconda guerra mondiale. Fonte: focus.de Foto: mittelhessen.de Zwei Panzergranaten sind am Samstag bei Runkel (Kreis Limburg-Weilburg) aus der Lahn geborgen worden.

Spira, rinvenuto ordigno bellico

04/09/2016 Germania, Renania-Palatinato, Spira Rinvenuta in area forestale una granata di grande calibro. A rinvenire la granata un gruppo di ricercatori ambientali. Foto-Fonte: pfalz-express.de- Wiemann Schwere Artilleriegranate im Speyerer Wald gefunden

Aschaffenburg, rimossa la bomba rinvenuta in cantiere

03/09/2016 Germania, Baviera, Aschaffenburg Rinvenuta nel distretto di Schweinheim, una bomba d’aereo da 1.000 libbre e di fabbricazione americana. L’ordigno è stato trovano durante lavori di scavo nell’area ferroviaria. A rimuovere involontariamente la bomba posizionata ad una profondità di 70 centimetri, è l’operatore di una macchina escavatrice. Foto-Fonte: br.de Die 500-Kilo-Bombe ist eine der größten,…

Weißenbrunn, rinvenuta bomba d’aereo

02/09/2016 Germania, Baviera, Weißenbrunn Tre cercatori di funghi notano tra la vegetazione una bomba inesplosa, allertano immediatamente la Polizia che invia sul posto gli artificieri di una ditta specializzata che identifica l’ordigno in uno spezzone risalente alla seconda guerra mondiale. Foto-Fonte: wochenblatt.de Auf ihrer Pilzsuche in einem Waldstück in der Nähe von Weißenbrunn (Lkr. Kronach)…

Münster, disinnescata bomba d’aereo

01/09/2016 Germania, Renania Settentrionale-Vestfalia, Münster In Vennheideweg il gruppo artificieri disinnesca una bomba d’aereo da 1.000 libbre, risalente alla seconda guerra mondiale e di fabbricazione americana. Foto-Fonte: muenster-journal.de 50 Minuten hat das Bombenentschärfungsteam, Tanya Beimel und Peter Asmussen, heute gebraucht, um eine fünf Zentner schwere amerikanische Fliegerbombe aus dem Zweiten Weltkrieg zu entschärfen. Erst musste…

Marburg, distrutta bomba d’aereo

31/08/2016 Germania, Assia, Marburg In località Lahnbergen è rinvenuta tra le radici un albero, una bomba d’aereo da 100 libbre risalente alla seconda guerra mondiale. Fonte: fnp.de Bombensprengung in Marburg Foto: Archivio

Oberstadtfeld, rinvenuta bomba d’aereo

30/08/2016 Germania, Renania-Palatinato, Oberstadtfeld Durante lavori di scavo tra “In Hoffschlack” e la B257, gli operai trovano una bomba d’aereo da 500 libbre di fabbricazione americana e risalente alla seconda guerra mondiale. Foto-Fonte: volksfreund.de Wie die Polizei mitteilt, wurde die zwei Zentner schwere, amerikanische Fliegerbombe aus dem Zweiten Weltkrieg bei Bauarbeiten in einem Neubaugebiet gefunden….

Berlino, disinnescata bomba d’aereo

29/08/2016 Germania, Berlino Nel Distretto di Pankow, quartiere Prenzlauer Berg, in Gotlandstraße è rinvenuta una bomba d’aereo risalente alla seconda guerra mondiale da 200 libbre e di fabbricazione russa. L’ordigno è stato disinnescato chiuso il triangolo urbano tra ferrovia, Bornholmer Straße la Mühlenstraße, Berliner Straße e Dolomitenstraße. Foto-Fonte: morgenpost.de In der Gotlandstraße ist eine Bombe…

Kitzingen, il ragazzo e l’ordigno

28/08/2016 Germania, Baviera, Kitzingen Un 14enne trova in Martinsheim, una granata, risalente alla seconda guerra mondiale, incoscientemente la raccoglie e con la bomba tra le mani si avvia verso casa. Giunto presso la propria abitazione sfoggia l’ordigno ai genitori, questi ultimi allertano la Polizia che subito segnala il caso ai genieri di Norimberga. Fonte: merkur.de…

Halberstadt, disinnescata bomba d’aereo

27/08/2016 Germania, Sassonia-Anhalt, Halberstadt Rinvenuta bomba d’aereo da 250 libbre. L’ordigno è stato trovato durante lavori edili effettuati a pochi metri dal fascio ferroviario Halberstadt-Blankenburg. Foto-Fonte: focus.de Eine 125 Kilogramm schwere Fliegerbombe amerikanischer Herkunft ist am Donnerstag bei Bauarbeiten in Halberstadt (Landkreis Harz) gefunden worden. In Renania Settentrionale-Vestfalia a Dortmund all’interno dell’ex area industriale del…

Gablingen, rinvenuta bomba d’aereo e uno spezzone incendiario

26/08/2016 Germania, Baviera, Augusta, Gablingen Durante lavori di bonifica bellica i tecnici di una ditta specializzata, trovano uno spezzone incendiario da 100 libbre e una bomba d’aereo da 500. Il luogo oggetto della bonifica, nel corso della seconda guerra mondiale è stato un campo d’aviazione. Foto-Fonte: augsburger-allgemeine.de Um sieben Uhr morgens begannen die Fachleute damit,…

Herzogenaurach, Rinvenute bombe da esercitazione

25/08/2016 Germania, Baviera, Herzogenaurach Durante lavori di bonifica bellica i tecnici, trovano sette bombe d’aereo da esercitazione. Foto-Fonte: infranken.de Bei Arbeiten auf dem Adidas-Gelände wurde eine vermeidliche Fliegerbombe gefunden sind. Doch es handelte sich um eine so genannte Übungsbombe. In Renania-Palatinato a Lingenfeld, un contadino trova nel campo agricolo un ordigno risalente alla seconda guerra…

Rechlin, bonifica bellica nei fondali del Müritz.

24/08/2016 Germania, Meclemburgo-Pomerania Anteriore, Rechlin Operazioni di bonifica bellica tra i fondali del Müritz. In passato numerosi ordigni sono stati rinvenuti dai pescatori. Quest’ultima operazione di sminamento effettuata tra Rechlin-Nord e il canale Bolter è avviata da una segnalazione giunta nell’ultimo fine settimana. Foto-Fonte: svz.de Einer der „zylindrischen Gegenstände“ soll etwa 100 Meter vom Ufer…

Osnabrück, distrutta bomba d’aereo

23/08/2016 Germania, Bassa Sassonia, Osnabrück La bomba d’aereo rinvenuta in Schinkel-Ost il 16 agosto è distrutta per mezzo di una esplosione controllata. Foto-Fonte: braunschweiger-zeitung.de Osnabrück Die Bombe aus dem Zweiten Weltkrieg konnte nicht entschärft werden In Assia nel territorio di Fuldatal e precisamente nell’area di Ihringshausen-West, durante lavori di bonifica bellica i tecnici rinvengono nell’area…

Duisburg, disinnescata bomba d’aereo

22/08/2016 Germania, Renania Settentrionale-Vestfalia, Duisburg In Mündelheim tecnici addetti alla bonifica bellica, disinnescano una bomba d’aereo, risalente alla seconda guerra mondiale. Foto-Fonte: derwesten.de In Mündelheim wurde eine Bombe aus dem Zweiten Weltkrieg gefunden. Ein Experte brauchte nur 19 Minuten, um sie zu entschärfen. In Baviera a Wangen im Allgäu, durante lavori di pulizia di uno…

Mannheim, rinvenuto ordigno incendiario

21/08/2016 Germania, Baden-Württemberg, Mannheim Durante operazioni di bonifica bellica, i tecnici rinvengono una bomba incendiaria e tre probabili bombe d’areo da mettere in luce. Foto-Fonte: rheinneckarblog.de Ochen Göttig von der Kampfmitteldetektierungsfirma präsentiert die gefundene Phosphorbombe. Ad Ingolstadt in Baviera è rinvenuta un’altra bomba d’aereo da 250 libbre, risalente alla seconda guerra mondiale e di fabbricazione…

Bochum-Duisburg, rinvenute bombe d’aereo

20/08/2016 Germania, Renania Settentrionale-Vestfalia, Bochum Durante lavori di scavo nei pressi della stazione ferroviaria, è rinvenuta una bomba d’aereo da 1.000 libbre, risalente alla seconda guerra mondiale. Fonte-Foto: derwesten.de Bombenfund in der Bochumer Innenstadt. Am heutigen Donnerstagvormittag wurde um 11.50 Uhr auf der Hermannshöhe in Höhe der Hausnummer 42 in anderthalb Metern Tiefe eine britische…