30/11/2020 Austria, Burgenland, Eisenstadt-Umgebung
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”
Die Polizei wurde am Sonntagnachmittag von einer 36-jährigen Frau aus Steinbrunn bezüglich des Fundes eines Kriegsrelikts kontaktiert. Sie ist bei der Suche mit einem Metallsuchgerät auf einem Feld auf die 8,8 cm Granate gestoßen.
Nell’area boschiva appartenente al Comune di Steinbrunn una 36-enne munita di metal detector, trova l’ogiva di una granata da 88 mm. Una situazione di grave pericolo in quanto le parti anteriori di queste granate contengono congegni altamente esplosivi come i detonatori primari.
Die Wiener Polizei rät, sprengstoffverdächtige Gegenstände oder Kriegsmaterial nicht zu bergen, sondern den Auffindungsort zu merken oder markieren und sich in eine sichere Distanz zu begeben. Es sollten unverzüglich Einsatzkräfte unter den Nummern 133 oder 112 verständigt werden. Sprengstoffverdächtige Gegenstände und Kriegsmaterial dürfen nicht manipuliert, gewaschen oder bewegt werden.
