14/05/2020 Germania, Assia, Darmstadt, Wiesbaden
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”.
Die Beamten sperrten den Bereich umgehend ab. Schließlich transportierte der Kampfmittelräumdienst die amerikanische MK II Handgranate ab. Die amerikanische Armee hatte Granaten dieses Typs im Zweiten Weltkrieg benutzt.
Fonte: faz.net
Nella città di Wiesbaden un uomo e una donna muniti di cima e magnete “pescano dal fiume Reno una granata inesplosa risalente alla seconda guerra mondiale. L’uomo allerta subito la Polizia. Ma come ripetiamo sempre è meglio cambiare hobby, difatti la magnetofollia altro non è che la nuova versione della famosa roulette russa.
In der Stadt Wiesbaden fischen ein Mann und eine Frau mit Gipfeln und “Magneten aus dem Rhein eine Granate aus dem Zweiten Weltkrieg. Der Mann alarmiert sofort die Polizei. Aber wie wir immer wieder sagen, es ist besser Hobbys zu wechseln, denn Magnetofollia ist nichts anderes als die neue Version des berühmten russischen Roulettes.
Dans la ville de Wiesbaden, un homme et une femme munis d’aimant “pêchent du Rhin une grenade non explosée datant de la Seconde Guerre mondiale. L’homme alerte la police. Mais comme nous le répétons toujours, il est préférable de changer de passe-temps, en effet la magnétophone n’est autre que la nouvelle version de la célèbre roulette russe.
In the town of Wiesbaden, a man and a woman with a magnet and a top draw an unexploded grenade from the Rhine from World War II. The man immediately alerts the police. But as we always say it is better to change hobbies, in fact the magnetofollia is nothing more than the new version of the famous Russian roulette.
Auch von verrosteten Kriegsrelikten und Waffen können noch Gefahren ausgehen. Beim Fund von Kriegsmaterial wird ein Sicherheitsabstand eingehalten und sofort die Polizei zu verständigen. Der Besitz von Kriegsrelikten ist laut Polizei allgemein verboten.
