02/06/2020 Francia, Nuova Aquitania, Gironda, Lesparre-Médoc, Le Nord-Médoc, Vendays-Montalivet
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”.
Le Groupe d’Intervention Nedex (GRIN) de la base aérienne 120 de Cazaux (Gironde) est intervenu à deux reprises pour neutraliser des obus découverts sur les plages de Vendays-Montalivet (Gironde). Si vous trouvez des obus sur une plage, la gendarmerie de la Gironde appelle à la prudence : Bien qu’en mauvais état visuellement, ces engins restent potentiellement explosifs et donc très dangereux. Pour votre sécurité et celle d’éventuels témoins, vous ne devez pas le manipuler et rester le plus possible à l’écart. Voici ses conseils : alertez immédiatement la gendarmerie ou la police via le 17 en donnant un maximum de renseignement sur l’engin découvert (taille, couleur…) marquez l’emplacement de la découverte par un repère quelconque déconseillez à quiconque d’y toucher et de s’en approcher et restez discret pour éviter d’attirer les curieux
Foto-Fonte: actu.fr
Artificieri intervengono per la seconda volta sulla spiaggia di Vendays-Montalivet a causa del rinvenimento di altri residuati bellici. La Gendarmeria della Gironda allerta residenti, frequentatori delle spiagge di non smuovere residuati bellici, ma di allertare le autorità preposte.
Par sécurité, la police conseille à la population de ne pas toucher ou déplacer ce genre de munitions.