(…la guerre est une dette sans échéance pour les vaincus et les vainqueurs…)
13/08/2021 Francia, Paesi della Loira, Loira Atlantica, Saint-Nazaire
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”
Encore une bombe retrouvée en mer. Après La Baule début août, cette fois c’est au large des côtes de Pornichet qu’un pêcheur a remonté dans ses filets un obus de la Seconde Guerre mondiale, ce mardi 10 août. Le Kerel-Zowen a fait une pêche plutôt rare, lundi 2 août, au large des Evens : une bombe britannique de 225 kg. Elle a été neutralisée par les démineurs mardi matin.
Cantone La Baule-Escoublac. In mare, al largo del porto di Pornichet all’interno delle reti issate in barca un pescatore trova una bomba inesplosa e risalente alla seconda guerra mondiale. La fonte aggiunge che la stessa esperienza è stata vissuta il 2 agosto da un marinaio del peschereccio Kerel-Zowen, il quale tra le maglie della rete ha trovato una bomba d’aereo da 500 libbre e di fabbricazione inglese. La barca era in mare tra La Baule e l’isola di Evens.
Par sécurité, la police conseille à la population de ne pas toucher ou déplacer ce genre de munitions.
Dear editors, Biographie d’une Bombe is aimed at highlighting the danger caused by unexploded bombs. Moreover, the most important aspect is that we work completely non profit, raising awerness about this topic is what drives us. We apologize if we make use of pictures in yours articles, but we need them to put a context in how findings are done. We will (and we always do) cite source and author of the picture. We thank you for your comprehension
