08/08/2020 Spagna, Catalogna, Tarragona
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”
Cap a les onze del matí ha aparegut una granada de morter de la Guerra Civil a Tarragona. Un banyista l’ha trobat dins de l’aigua a la Platja Llarga i l’ha tret fins a la sorra. La guàrdia urbana ha acordonat un tram de la platja durant més d’una hora.
Foto-Fonte: ccma.cat
Het Playa Larga strand van de stad Tarragona moest woensdag gedeeltelijk ontruimd worden omdat men een mortiergranaat had gevonden. Niet lang na de vondst rond 11 uur woensdagmorgen door twee wandelaars werd het speciale evacuatie protocol gestart en begon de explosievendienst met het onderzoeken en daarna weghalen van de granaat.
Fonte: spanjevandaag.com
Nella località turistica platja Llarga, un sub sportivo, a pochi metri dalla riva, sul fondale, nota una bomba da mortaio. Il villeggiante non allerta le autorità preposte, ma raccoglie l’ordigno e porta in spiaggia tra altri bagnanti. In pratica una vera genialità…
La policía aprovechó para recordar que “en caso de encontrar cualquier tipo de proyectil, no se debe bajo ningún concepto manipular ni tocar, debiendo avisar a las fuerzas y cuerpos de seguridad a la mayor brevedad para tomar las medidas de seguridad necesarias”.
