“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”.
In St. Georgen am Längsee (Bezirk St. Veit an der Glan) hat ein Bademeister einer Badeanlage Samstagfrüh eine Granate in einem Mülleimer entdeckt. Vermutlich hatte ein Taucher das Kriegsrelikt gefunden und es entsorgt.
Foto-Fonte: kaernten.orf.at
Nel territorio di Sankt Veit an der Glan in località St. Georgen am Längsee in una spiaggia del lago Längsee un bagnino trova in un cestino del lido una granata inesplosa. La Polizia pensa che un sub sportivo abbia trovato l’ordigno sui fondali del lago per poi abbandonarlo incautamente nel cestino.
Die Wiener Polizei rät, sprengstoffverdächtige Gegenstände oder Kriegsmaterial nicht zu bergen, sondern den Auffindungsort zu merken oder markieren und sich in eine sichere Distanz zu begeben. Es sollten unverzüglich Einsatzkräfte unter den Nummern 133 oder 112 verständigt werden. Sprengstoffverdächtige Gegenstände und Kriegsmaterial dürfen nicht manipuliert, gewaschen oder bewegt werden.