20/10/2021 Austria, Carinzia, Völkermarkt
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”
Wer bei einem Spaziergang oder beim Tauchen Kriegsrelikte findet, tut gut daran, sie bei der nächsten Feuerwehr oder Polizeiinspektion zu melden – die beiden Spaziergänger, die am Montag einen solchen Fund in einem Wald in Gablern machten, reagierten also richtig. Viele dieser historischen Kriegswaffen sind nämlich noch scharf – und können jederzeit explodieren!
Territorio dell’Eberndorf. Nell’area boschiva appartenente al Comune Gablern due escursionisti trovano un proiettile d’artiglieria risalente alla seconda guerra mondiale. La coppia non tocca il residuato, ma allerta la Polizia. Sul posto giungono gli artificieri i quali rimuovono e distruggono il residuato bellico.
Foto: Diese Granate fanden Passanten in einem Kärntner Wald.(Bild: zVg)
Die Wiener Polizei rät, sprengstoffverdächtige Gegenstände oder Kriegsmaterial nicht zu bergen, sondern den Auffindungsort zu merken oder markieren und sich in eine sichere Distanz zu begeben. Es sollten unverzüglich Einsatzkräfte unter den Nummern 133 oder 112 verständigt werden. Sprengstoffverdächtige Gegenstände und Kriegsmaterial dürfen nicht manipuliert, gewaschen oder bewegt werden.
Dear editors, Biography of a bomb is aimed at highlighting the danger caused by unexploded bombs. Moreover, the most important aspect is that we work completely non profit, raising awerness about this topic is what drives us. We apologize if we make use of pictures in yours articles, but we need them to put a context in how findings are done. We will (and we always do) cite source and author of the picture. We thank you for your comprehension
