19/02/2021 Austria, Burgenland, Eisenstadt-Umgebung, Schützen am Gebirge
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”
Dabei war er in dem alten Gebäude auch auf zwei Werfergranaten gestoßen, die offenbar aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs stammten. Mit dem Kriegsgerät unter dem Arm spazierte er dann zur Polizei. Er hatte großes Glück: Wie sich herausstellte, waren die Relikte nicht mehr scharf.
Foto-Fonte: krone.at (Archivio?)
Nel Comune di Schützen am Gebirge un residente durante le pulizie di un casolare trova due granate inesplose e risalenti alla seconda guerra mondiale. L’uomo non allerta la Polizia, ma decide di consegnarle a domicilio. Ma il vero shock per gli agenti è stato quando hanno visto l’uomo con le granate tra le braccia. Naturalmente il Comando di Polizia è subito evacuato, chiuse le strade limitrofe. Sul posto giungono gli artificieri i quali stabiliscono che si tratta di involucri vuoti, tutto è bene ciò che finisce bene, ma in questi casi occorre non toccare gli ordigni (anche se vuoti) e allertare la Polizia.
Die Wiener Polizei rät, sprengstoffverdächtige Gegenstände oder Kriegsmaterial nicht zu bergen, sondern den Auffindungsort zu merken oder markieren und sich in eine sichere Distanz zu begeben. Es sollten unverzüglich Einsatzkräfte unter den Nummern 133 oder 112 verständigt werden. Sprengstoffverdächtige Gegenstände und Kriegsmaterial dürfen nicht manipuliert, gewaschen oder bewegt werden.
