01/03/2021 Francia, Nuova Aquitania, Dordogna, Périgueux, Saint-Astier
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”
Le découverte est fait en fin de matinée. Alors que les agents du SMD3 de Saint-Astier effectuent une opération de “caractérisation” d’une benne, c’est à dire le tri des éléments jetés dans le benne, un obus est découvert parmi les déchets. Le site n’ouvrira donc pas ce samedi.
Dipendenti del Centro di Riciclaggio del Comune di Saint-Astier, in un cassone trovano una bomba da mortaio risalente alla seconda guerra mondiale e abbandonata dal genio di turno. Ma questa volta la Polizia potrebbe essere in grado di risalire al protagonista dell’incauto “gesto” infatti è stato accertato che il contenitore dei rifiuti ha raggiunto la discarica da una zona del Comune di Coulounieix-Chamiers.
Par sécurité, la police conseille à la population de ne pas toucher ou déplacer ce genre de munitions.
