28/08/2019 Olanda, Overijssel
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”.
De magneetvisser had al meerdere keren iets aan zijn magneet gehad bij de Pelmolen, maar omdat hij het niet met zijn magneet uit het water kreeg, besloot hij om zelf het water in te gaan en het stuk metaal boven te halen. Nadat hij zag dat het om een granaat ging heeft hij de politie gebeld. Daarna heeft hij het explosief voorzichtig teruggelegd in het water.
Foto-Fonte: tubantia.nl
In the territory of Rijsden-Holten, district of Rijssen, a young magnetomad equipped with rope and magnet “fishes” from the ruver an unexploded granade. Of course, the rescue puts people in danger, but the searcher does not care about rules. Moreover, since he was not able to rescue the precious object by rope, he decided to enter the water and take the granade directly himself. This is crazy, but for the magnetomad searcher, both eyes can be closed. S.J.A.L.
Nel Territorio del “Rijssen-Holten” Comune Rijssen, un giovane magnetofolle, ovviamente munito di cima e magnete “pesca” dal fiume una granata inesplosa. C’è da dire che in questo caso il recupero è stato decisamente irriguardoso per sicurezza e per il rispetto delle normative che regolano la materia. Intatti il magnetofolle non riuscendo a recuperare l’ordigno con la cima si è calato in acqua e provvedere in prima persona a sollevare e trasportare a riva l’ordigno inesploso. Tutto ciò sconfina nel penale, ma per i magnetofolli si chiude volentieri entrambi gli occhi.
In Nijmegen is het sowieso verboden om met een metaaldetector te zoeken.’Kom je zomaar onverwacht een vliegtuigbom of andere munitie tegen, bel dan de politie via 112, zo luidt het advies van de gemeente. Als het nodig is, schakelt de politie de EOD in. Die opruimingsdienst neemt dan verdere veiligheidsmaatregelen, bijvoorbeeld een ontruiming van het gebied.
