06/01/2023 Repubblica Democratica del Congo, South Kivu (Kivu Sud-Sud-Kivu)
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law e enforcement agency for assistance”.
Deux enfants ont été tués dans l’explosion d’une grenade avec laquelle ils jouaient dans une région en conflit, dans l’est de la République démocratique du Congo, où des opérations de déminage piétinent, a-t-on appris mardi de sources locales. L’explosion s’est produite lundi après-midi alors que des enfants faisaient la chasse aux oiseaux dans un champ. Ils “ont ramassé l’engin qu’ils ont confondu avec un jouet, ignorant qu’il s’agissait d’une grenade et qui a du coup explosé”, a déclaré à l’AFP Gérard Matibu, chef de groupement de Kabunambo dans la province du Sud-Kivu. Une petite fille de trois ans “est décédée sur-le-champ et un autre (un garçon de 11 ans) est mort des suites de ses blessures ce mardi”, a-t-il ajouté, indiquant que six autres personnes ont été blessées. Mardi, une équipe d’experts militaires congolais s’est rendue sur le lieu du drame “afin de déterminer la nature de l’engin qui a explosé”, a déclaré à l’AFP le lieutenant Marc Elongo, porte-parole de l’armée dans le territoire d’Uvira, dont dépend le groupement de Kanunambo, dans la plaine de Ruzizi. Cette plaine de la Ruzizi est une zone écumée par des groupes armés locaux et étrangers, non loin de la frontière avec le Burundi. Des opérations militaires s’y déroulent. “L’opération de déminage et de destruction des restes d’engins et explosifs de guerre se poursuit dans la plaine de Ruzizi”, a expliqué Élie Vagheni, responsable du Service de la lutte antimines des Nations Unies (UNMAS) dans le Sud-Kivu, interrogé par l’AFP. “Nous sensibilisons aussi (les habitants) sur le comportement à adopter face à ces engins non explosés présent dans leur milieu”, a-t-il dit. En 2019, l’UNMAS avait identifié quatre obus de mortier, dans cette région, “des marquages ont été placés par nos équipes en attendant une prochaine étape : les faire détruire par nos experts”, a dit M. Vagheni. Le danger est que “ces engins non explosés se présentent sous formes d’ananas, choux, tomates, oranges qui peuvent tromper la vigilance, pas seulement des enfants mais aussi des adultes qui peuvent le confondre avec un jouet”, a ajouté de son côté Mick Mutiki, un expert congolais en gouvernance sécuritaire.
Biography of a Bomb
Dear editors, Biography of a bomb is aimed at highlighting the danger caused by unexploded bombs. Moreover, the most important aspect is that we work completely non profit, raising awerness about this topic is what drives us. We apologize if we make use of pictures in yours articles, but we need them to put a context in how findings are done. We will (and we always do) cite source and author of the picture. We thank you for your comprehension.
