27/04/2021 Francia, Alta Francia, (Hauts-de-France), Passo di Calais, Arras, Bapaume, Quéant
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”
Ce samedi en fin d’après-midi, un important dispositif de secours a été activé par les sapeurs-pompiers à la suite d’une fuite d’obus, dans un champ à Quéant, dans le sud Arrageois.
In un campo agricolo appartenente al Comune di Quéant l’operatore di un trattore si rende conto che la macchina agricola è stata bloccata da un corpo estraneo conficcato tra le maglie dell’erpice. L’uomo scende per rimuovere l’ostacolo, ma è investito da una nube tossica sprigionata da una granata a caricamento chimico probabilmente risalente alla prima guerra mondiale. L’agricoltore è stato subito soccorso e trasportato in ospedale.
Par sécurité, la police conseille à la population de ne pas toucher ou déplacer ce genre de munitions.
