19/06/2020 Francia, Bretagna, Côtes-d’Armor, Saint-Brieuc
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”.
Un homme a été blessé par l’explosion d’un obus d’une dizaine de centimètres, mardi 16 juin à Plélo, près de Saint-Brieuc (Côtes-d’Armor), alors qu’il le manipulait avec un chalumeau pour retirer une pièce « récalcitrante », indique la gendarmerie sur sa page Facebook. L’engin avait été apporté à ce collectionneur par une connaissance. Il le pensait neutralisé et voulait le démonter. Mais il restait un peu de matière explosive à l’intérieur.
Foto-Fonte: ouest-france.fr
Notizie che non vorremo mai pubblicare. Nel Comune di Plélo un “collezionista” di residuati bellici per mezzo di una fiamma ossidrica tenta di tagliare una granata inesplosa. A dire della fonte, il protagonista di questa vicenda era sicuro che l’ordigno fosse vuoto. Ma così non è. Infatti la bomba esplode causando all’uomo numerose ferite. Tuttavia pensiamo che un collezionista non può cadere in simili abbagli. Ci viene da pensare che non si tratta di un collezionista ma di una persona molto distante dal tema residuati bellici.
Par sécurité, la police conseille à la population de ne pas toucher ou déplacer ce genre de munitions.
Les gendarmes rappellent qu’en cas de découverte d’un engin explosif, il convient d’appeler le 17 et d’éviter de le manipuler.
