20/01/2021 Germania, Renania Settentrionale-Vestfalia, Colonia, Reno-Berg
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”
Spielende Kinder haben in einem Wald in Overath bei Köln vier amerikanische Handgranaten aus dem Zweiten Weltkrieg gefunden. Die Granaten lagen unter Blättern auf dem Waldboden. Glücklicherweise hätten die Kinder nach dem Fund am Samstagabend Verdacht geschöpft und die Polizei alarmiert, sagte am Montag eine Sprecherin der Feuerwehr.
Assistant of Düsseldorf Fire Brigade, Mr. Ulrich Cimolino
Oberflächennahe Muntionsreste gefährden nicht nur spielende Kinder oder andere Waldbesucher, sie können auch Tiere schwer verletzen oder töten. Außerdem sind sie bei einem Waldbrand ein sehr hohes Risiko für die eingesetzten Feuerwehrangehörigen, weil sie durch die Hitze des Brandes gezündet werden können und ihre Splitter dann – je nach Munitionsart und Lage im Boden – über viele hundert Meter weit gefährlich werden können.
Nell’area boschiva della Città di Overath, un gruppo di bambini, tra la bassa vegetazione trova quattro bombe a mano risalenti alla seconda guerra mondiale e di fabbricazione americana. I piccoli non toccano gli ordigni e allertano la Polizia e Vigili del Fuoco.
Auch von verrosteten Krieisrelikten und Waffen können noch Gefahren ausgehen. Beim Fund von Kriegsmaterial wird ein Sicherheitsabstand eingehalten und sofort die Polizei zu verständigen. Der Besitz von Kriegsrelikten ist laut Polizei allgemein verboten
Foto: stern.de
