04/06/2017 Germania, Baviera, Nordheim a.Main
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”.
Durante lavori agricoli un contadino (63-enne) trova tra la terra smossa del suo campo una bomba d’aereo risalente alla seconda guerra mondiale. L’uomo non allerta la Polizia, ma trasporta il residuato bellico in una stalla non lontana dalla propria abitazione. La notizia circola in paese, quindi è la Polizia che giunge sul posto per rimuovere e distruggere l’ordigno. L’uomo potrebbe essere denunciato per violazione delle leggi che regolamentano la materia.
Fonte: badische-zeitung.de
Ein Bauer aus Bayern hat bei Feldarbeiten eine Fliegerbombe aus dem Zweiten Weltkrieg gefunden und mit nach Hause genommen. Dort habe er sie am Freitag in seiner Scheune deponiert, sagte ein Polizeisprecher. Am Montag habe der 63-Jährige aus Markt Nordheim dann die Polizei gerufen. Sofort rückte ein Sprengkommando an, identifizierte den etwa 30 Zentimeter langen Blindgänger als Bombe mit intaktem Zünder und machte ihn mit einer kontrollierten Explosion unschädlich. Optisch habe die Bombe einer Granate geähnelt.
Ps: Dem Bauern droht nun eine Anzeige wegen Verstoßes gegen das Kriegswaffenkontrollgesetz.