11/09/2020 Germania, Renania Settentrionale-Vestfalia, Münster (Monaco di Vestfalia)
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”
Die amerikanische 75-Kilogramm-Bombe war einem Feuerwehrsprecher zufolge in rund einem Meter Tiefe bei Verdichtungsarbeiten in einem Bereich ohne Wohnbebauung hochgegangen. Teile der Bombe wurden laut Mitteilung der Stadt Münster im Umkreis verteilt.
Foto-Fonte: ksta.de
Durante lavori di scavi effettuati nel Distretto Nord, gli operai involontariamente, inconsapevolmente smuovono, pressano, sollecitano una bomba d’aereo posizionata nel terreno ad una profondità di meno un metro e mezzo. L’ordigno esplode parzialmente e provoca gravi danni alla macchina escavatrice, al cantiere e parte delle abitazioni di una zona scarsamente edificata. Sul posto giungono i Vigili del Fuoco i quali verificando i resti dell’ordigno comprendono che a detonare è stata una bomba d’aereo da 250 libbre (?), risalente alla seconda guerra mondiale e di fabbricazione americana.
Auch von verrosteten Kriegsrelikten und Waffen können noch Gefahren ausgehen. Beim Fund von Kriegsmaterial wird ein Sicherheitsabstand eingehalten und sofort die Polizei zu verständigen. Der Besitz von Kriegsrelikten ist laut Polizei allgemein verboten.