15/06/2019 Svizzera, Berna, Oberland, Kandergrund, Mitholz
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”.
«Le Conseil fédéral partage le souci du motionnaire», a assuré la ministre de la Défense, Viola Amherd. Un groupe de travail étudie le dossier et doit rendre rapport d’ici à 2020. Il ne peut actuellement pas garantir que l’ancien dépôt puisse être complètement vidé et rendu entièrement sûr comme le demande la motion.
Fonte: tdg.ch
Secondo un rapporto di esperti del giugno 2018, il rischio di esplosione del vecchio deposito è superiore a quello stimato. Nel mese di aprile 2019, l’Ufficio Federale dell’ambiente (UFAM) ha qualificato questo rischio “inaccettabile” e chiede al Ministero della Difesa di studiare le urgenti operazioni di bonifica bellica. Il Deposito munizioni, costruito durante la seconda guerra mondiale in montagna a Mitholz, nel 1947 è esploso, ma restano 3500 tonnellate di munizioni e più diverse centinaia di tonnellate di esplosivo nella grotta colpita crollata. Entro il 2020, ha detto il Ministro della Difesa Viola Amherd, sarà possibile eliminare una buona parte di munizioni inesplose.
Auch von verrosteten Kriegsrelikten und Waffen können noch Gefahren ausgehen. Beim Fund von Kriegsmaterial wird daher geraten, einen Sicherheitsabstand einzuhalten und sofort die Polizei zu verständigen. Nach dem Fund der Panzerabwehrgranate in Knittelfeld wird jetzt nach einem möglichen Besitzer gesucht bzw. wird ermittelt, wer die Granate in den Müllcontainer geworfen hat. Der Besitz von Kriegsrelikten ist laut Polizei generell verboten.
Par sécurité, la police conseille à la population de ne pas toucher ou déplacer ce genre de munitions.
È importante ricordare che, in casi analoghi, è fondamentale evitare di avvicinarsi a congegni esplosivi per la loro potenziale pericolosità e informare immediatamente le Forze di Polizia.
