10/02/2021 Colombia, Antioquia
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”
La amenaza se hizo efectiva y en la mañana de este sábado, los caminos que comunican a las dos comunidades fueron sembrados con minas antipersonal, lo que llevó a que cerca de 2000 personas permanezcan confinadas sin poder tomar sus alimentos, ir a sus cultivos ni realizar acciones cotidianas como cazar o pescar. Según denunció la Organización Indígena de Antioquia, OIA, los 2000 indígenas hacen parte de las comunidades Guagua, Isla, Coredó, Bachidubi, Ñarangue, Chageradó, Turriquitado Llano, Turriquitado Bajo, Turriquitado Alto, Chibugadó y Chimiadó, todas pertenecientes al pueblo Embera Eyábida.
Foto-Fonte: vanguardia.com
L’Organizzazione indigena di Antioquia, (OIA), allarma le autorità nazionali che i territori di Guagua, Isla, Coredó, Bachidubi, Ñarangue, Chageradó, Turriquitado Llano, Turriquitado Bajo, Turriquitado Alto, Chibugadó e Chimiadó sarebbero colme di mine e trappole esplosive. L’organizzazione chiede urgenti lavori di bonifiche e sminamenti. Infatti i residenti non possono entrare nei campi agricoli e neanche svolgere le normali attività giornaliere. Le comunità citate risultano isolate dai Dipartimenti confinanti quindi sono bloccati anche i rifornimenti di prima necessità.
If you find anything that appears to be an explosive device, do not touch it, leave it where it is and call the police. We will contact the appropriate agencies to properly dispose of the item.