“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”
Nel Comune di Longueuil, durante lavori di scavi effettuati tra St-Charles Street East e Rue d’Auvergne, gli operai trovano una granata d’artiglieria, risalente alla seconda guerra mondiale.
Foto-Fonte: 45enord.ca
C’est lors de travaux d’excavation effectués vers 8h45 ce matin dans le secteur de la rue St-Charles Est et de la rue d’Auvergne, qu’un objet qui semblait être un obus à été déterré. La police de Longueuil s’est rendue sur les lieux où un large périmètre à été érigé autour des lieux. Selon la police, aucune évacuation n’a été nécessaire puisqu’il s’agit d’un terrain vague.
If you find anything that appears to be an explosive device, do not touch it, leave it where it is and call the police. We will contact the appropriate agencies to properly dispose of the item.
Par sécurité, la police conseille à la population de ne pas toucher ou déplacer ce genre de munitions.
Biography of a Bomb-Biographie d’une Bombe
