In iranian Kurdistan, in Baneh, Esmael Azizian, a local 30 years old has been seriously injured by a mine dated back to the war with Iraq. In Cambodia, in the province of di Kampong Cham, Yorn Meng e Khlouk Chhviet, the first one 16 years old, the second one 11, find a granade B-40. The two of them start playing with it when, suddenly, the bomb explodes in the hands of the 16 years old. Yorn Meng dies devastated. Khlouk Chhviet has been helped, but he has lost both legs and sight. In the north, in the province of Preah Vihear, nin the district of Choam Ksant, confining with Thailand, there is Chin Vong, a 23 years old. who presses a mine while he is cutting woods. S.J.A.L.
Nel Kurdistan iraniano a Bāneh, Esmael Azizian, un 30-enne del luogo è gravemente ferito da una mina risalente alla guerra con l’Iraq. In Cambogia nella provincia di Kampong Cham, Yorn Meng e Khlouk Chhviet, il primo 16 il secondo 11 anni, trovano una granata B-40, i due iniziano a giocare con la bomba che esplode tra le mani del sedicenne. Yorn Meng Muore dilaniato. Khlouk Chhviet è soccorso, ma perde gambe e vista. A Nord, in Provincia di Preah Vihear, nel distretto di Choam Ksant, ai confini con la Thailandia, è Chin Vong, un 23 enne, a pressare la mina, mentre è intento a tagliare legna.