14/07/2021 Germania, Baviera, Alta Baviera, Monaco di Baviera
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”
Die Polizei rät, unbekannte Metallobjekte nie anzufassen und den Notruf zu wählen. Viele Münchner entsorgten offenbar am Ende des Zweiten Weltkrieges leichte Kriegswaffen in der Isar. Diese Objekte würden manchmal angeschwemmt, so die Polizei.
Nel Comune Ismaning, un residente, mentre passeggia lungo il fiume Isar, nota un oggetto che lo incuriosisce e attrae. L’uomo raccoglie il suo “tesoro” e lo trasporta in ufficio. La sua intenzione è compiere una ricerca internet per comprendere cosa ha trovato. La rete web, gli offre velocemente la risposta: una bomba a mano risalente alla seconda guerra mondiale e di fabbricazione italiana. L’uomo allerta subito la Polizia. Sul posto giungono gli artificieri i quali accertano che l’ordigno potrebbe esplodere in qualsiasi momento in quanto privo di tutte le sicurezze.
Foto: Archivio
Auch von verrosteten Krieisrelikten und Waffen können noch Gefahren ausgehen. Beim Fund von Kriegsmaterial wird ein Sicherheitsabstand eingehalten und sofort die Polizei zu verständigen. Der Besitz von Kriegsrelikten ist laut Polizei allgemein verboten.
Dear editors, Biographie einer Bombe is aimed at highlighting the danger caused by unexploded bombs. Moreover, the most important aspect is that we work completely non profit, raising awerness about this topic is what drives us. We apologize if we make use of pictures in yours articles, but we need them to put a context in how findings are done. We will (and we always do) cite source and author of the picture. We thank you for your comprehension.
