22/07/2021 Francia, Occitania, Tarn, Castres
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”
Vendredi dernier, un carton de munitions, dont des grenades, a été découvert à la déchèterie de Guitalens-L’albarède. Le service a été fermé temporairement, en urgence, afin de protéger les usagers et les agents de Trifyl qui gèrent le site.
Cantone Plaine de l’Agoût. In un centro di riciclaggio del comune di Guitalens-L’Albarède un residente lascia un cartone, l’uomo apre la sua scatola e trova ordigni inesplosi risalenti alla seconda guerra mondiale. Il cittadino (a differenza di altre persone) allerta subito i dipendenti della discarica i quali segnalano tutto ai funzionari della società adibita al riciclaggio. Questi ultimi allertano la Polizia. Dobbiamo aggiungere che tutto ciò è accaduto a causa di un trasloco. L’uomo nello stesso giorno, in casa, aveva già trovato un primo cartone pieno di munizioni a salve e giustamente allertava la Gendarmeria. Quindi poca attenzione nel controllare i cartoni, ma completamente in buona fede.
Par sécurité, la police conseille à la population de ne pas toucher ou déplacer ce genre de munitions.
Dear editors, Biographie d’une Bombe is aimed at highlighting the danger caused by unexploded bombs. Moreover, the most important aspect is that we work completely non profit, raising awerness about this topic is what drives us. We apologize if we make use of pictures in yours articles, but we need them to put a context in how findings are done. We will (and we always do) cite source and author of the picture. We thank you for your comprehension
