23/03/2020 Francia, Bretagna, Morbihan, Lorient
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”.
Le maire Jo Daniel. Se promener sur la plage étant interdit, cette balade sans autorisation aura eu un résultat négatif pour le contrevenant, mais positif pour la sécurité des personnes », constate le maire, qui rappelle que l’interdiction de se promener sur la plage et de se baigner reste toujours effective jusqu’à nouvel ordre.
Fonte: ouest-france.fr
A Guidel nei pressi del Fort Blocked beach, un residente cammina in spiaggia senza permesso. L’uomo è subito raggiunto dai Gendarmi che controllano il posto. Questi ultimi, tra sabbia e scogli notano una bomba d’aereo risalente alla seconda guerra mondiale, di fabbricazione americana e del tipo incendiario. All’uomo non è stato contestato il reato, ma Polizia e Sindaco ricordano che è severamente vietato passeggiare in spiaggia.
Par sécurité, la police conseille à la population de ne pas toucher ou déplacer ce genre de munitions.
Foto: Archivio