23/02/2017 Francia, Provenza-Alpi-Costa Azzurra, Gap
In una soffitta di un appartamento di via Maréchal Foch, esattamente sopra il ristorante Le Muzz, due operai lavorano per sistemare il controsoffitto della mansarda. I dipendenti della ditta edile, rinvengono un oggetto, lo spostano. L’oggetto esplode. Sul posto giungono i soccorsi che trasportano in ospedale i due lavoratori. Nel contempo Vigili del Fuoco ispezionano il luogo dell’incidente e trovano una granata, risalente alla seconda guerra mondiale, perciò vengono allertati i genieri che giunti sul luogo identificano l’ordigno: è una bomba a mano di fabbricazione italiana. Gli Eod di Marsiglia, (Dipartimento Alte Alpi) comprendono che a ferire i due operai è stata la detonazione di un secondo ordigno. Tesi confermata dal Prefetto e dai medici dell’ospedale (Hopital de GAP).
Foto-Fonte: alpesdusud.alpes1.com
Deux ouvriers qui réalisaient des travaux de réhabilitation dans les combles au dernier étage de l’immeuble ont été blessés, l’un gravement l’autre légèrement. Ils ont été transférés au CHICAS de Gap. Selon les premiers éléments, il s’agirait d’une grenade de type italien et datant de la Seconde Guerre Mondiale qui a explosé quand les ouvriers ont enlevé le faux plafond. Un autre engin explosif était également situé dans le faux-plafond, nécessitant l’intervention de l’équipe de déminage de la sécurité civile qui ont procédé à l’opération, découvrant et désamorcant par la suite, une seconde grenade.
Foto: laprovence.com
