12/03/2021 Francia, Nuova Aquitania, Pirenei Atlantici, Bayonne, Hendaye-Côte Basque-Sud
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”
Le fort sera donc interdit au public à partir de l’arche, et à partir de 16h, en direction de la digue. Les obus ont été découverts derrière le fort et seront neutralisés en fin d’après-midi. Ces découvertes sont régulières près du Fort de Socoa. C’est lié aux grandes marées qui laissent apparaitre les obus abandonnés par les Allemands à la fin de la seconde guerre mondiale.
Territorio dell’Urrugne, Comune Ciboure (Saint-Jean-de-Luz). Artificieri intervengono sulla spiaggia di Fort de Socoa a causa del rinvenimento di un residuato bellico risalente alla seconda guerra mondiale e di fabbricazione tedesca.
Par sécurité, la police conseille à la population de ne pas toucher ou déplacer ce genre de munitions.