12/08/2022 Finlandia, Finlandia meridionale, Uusimaa, Ekenäs, Hanko
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”
I dag flyttar och röjer Försvarsmakten en krigstida granat i havet i Hangö klockan 8–15. Det meddelar Polisinrättningen i Västra Nyland i ett pressmeddelande. Polisen ansvarar för säkerheten i området under röjningen och ser till att människor inte rör sig i vattnet och nära stranden. Polisen meddelar att röjningen sker söder om Östra hamnen. Därför är det förbjudet att bada i vattnet vid Havsgatan, Östra viken och Casinostranden. Polisen meddelar också at även båttrafiken söder om Hangö begränsas. “Försvarsmakten övervakar vattenområdet i sitt eget verksamhetsområde och Finska vikens sjöbevakningssektion ansvarar för ett större område”, skriver polisen. Polisen uppger också att röjningen inte är en del av övningen som pågår i Finlands havsområde. Samtidigt som röjningen pågår ligger det amerikanska krigsfartyget USS Kearsarge ankrat utanför Hangö.
If you find anything that appears to be an explosive device, do not touch it, leave it where it is and call the police. We will contact the appropriate agencies to properly dispose of the item.
Polisen påminner att alla upptäckter av militära sprängämnen och vapen alltid ska anmälas till Nödcentralen. Att på eget bevåg hantera eller utforska militära sprängämnen är livsfarligt, skriver polisen i ett pressmeddelande.
Biography of a Bomb
Dear editors, Biography of a bomb is aimed at highlighting the danger caused by unexploded bombs. Moreover, the most important aspect is that we work completely non profit, raising awerness about this topic is what drives us. We apologize if we make use of pictures in yours articles, but we need them to put a context in how findings are done. We will (and we always do) cite source and author of the picture. We thank you for your comprehension.
