(…War is an endless debt for both losers and victors…)
21/08/2021 Spagna, Castiglia-La Mancia, Toledo
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”
El pasado 13 de agosto un vecino de Navahermosa se puso en contacto con la Guardia Civil para informar que mientras paseaba con sus perros por el interior de su finca, ubicada cerca del embalse del Torcón, uno de ellos se puso a excavar y descubrió lo que podía ser un artefacto explosivo, ha explicado la Guardia Civil.
A farmer in the Toledo municipality of Navahermosa – a small village with under 4,000 inhabitants, in the autonomous community of Castile-La Mancha – had a very lucky escape when his dog started digging up what turned out to be a live mortar shell, left over from the Spanish Civil War.
Foto-Fonte: euroweeklynews.com-By Chris King
Artificieri intervengono nel Comune di Navahermosa a causa del rinvenimento di una bomba da mortaio da 81 mm. A trovare l’ordigno è stato un cane che a passeggio con il padrone ha iniziato a sterrare in un punto della fattoria situata vicino al bacino idrico di Torcón.
La policía aprovechó para recordar que “en caso de encontrar cualquier tipo de proyectil, no se debe bajo ningún concepto manipular ni tocar, debiendo avisar a las fuerzas y cuerpos de seguridad a la mayor brevedad para tomar las medidas de seguridad necesarias”.
Dear editors, Biografía de una Bomba is aimed at highlighting the danger caused by unexploded bombs. Moreover, the most important aspect is that we work completely non profit, raising awerness about this topic is what drives us. We apologize if we make use of pictures in yours articles, but we need them to put a context in how findings are done. We will (and we always do) cite source and author of the picture. We thank you for your comprehension
