20/06/2020 Francia, Nuova Aquitania, Dordogna, Bergerac
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”.
Les gendarmes de Dordogne vont à la pêche aux obus. En deux jours, les 3 et 4 juin dernier, les démineurs de Bordeaux ont dû intervenir pour neutraliser deux obus trouvés par des particuliers. Le premier a été sorti de l’eau lors d’une pêche à l’aimant dans le Dropt à Eymet. Le second a été retrouvé chez un particulier à Gardonne.
Foto-Fonte: francebleu.fr
Cantone Sud-Bergeracois, Città Eymet. Ragazzi muniti di cima e magnete “pescano” dal fiume Dropt una granata inesplosa risalente alla seconda guerra mondiale. Sul posto giungono gli artificieri i quali rimuovono il residuato bellico. Intanto le autorità della Dordogna, ricordano quanto sia pericoloso questo hobby. Una seconda bomba è rimossa a Gardonne.
Par sécurité, la police conseille à la population de ne pas toucher ou déplacer ce genre de munitions.
Les gendarmes en profitent pour rappeler les consignes de sécurité. Si vous faites une découverte de ce genre , n’y touchez pas, appelez le 17.
