11/05/2021 Germania, Renania Settentrionale-Vestfalia, Düsseldorf
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”
Über die Notrufnummer der Polizei meldete sich am frühen Freitagabend ein Schatzsucher aus dem Düsseldorfer Norden. Er hatte bei seinem Hobby in einem Waldstück an der Kalkumer Schloßallee einen größeren metallischen Gegenstand gefunden und benötigte Unterstützung. Die Feuerwehr rückte mit einem Führungsdienst an und musste nach kurzer Begutachtung die Spezialisten des Kampfmittelbeseitigungsdienstes der Bezirksregierung Düsseldorf hinzuziehen.
Rückfragen bitte an:
Feuerwehr Düsseldorf
Pressesprecher
Christopher Schuster
Telefon: 0211.8920180
E-Mail: christopher.schuster@duesseldorf.de
http://www.feuerwehr-duesseldorf.de
Nel Distretto Kalkum, in un campo boschivo situato sulla Kalkumer Schloßallee, un metaldetectorista tra le radici di un albero trova un ordigno bellico incendiario (fosforo), l’hobbista allerta subito le autorità preposte. Sul posto giungono Vigili del Fuoco e sminatori. I Vigili del Fuoco pur di salvare l’albero considerano l’idea di liberare l’ordigno incastrato tra le radici tirando la pianta in modo da sollevarla e liberare il residuato, ma non è stato possibile in quanto questa manovra avrebbe sollecitato più volte la bomba incendiaria. Quindi hanno decidendo di utilizzare la motosega, in sicurezza hanno rimosso l’ordigno.
Auch von verrosteten Krieisrelikten und Waffen können noch Gefahren ausgehen. Beim Fund von Kriegsmaterial wird ein Sicherheitsabstand eingehalten und sofort die Polizei zu verständigen. Der Besitz von Kriegsrelikten ist laut Polizei allgemein verboten
