08/02/2021 Germania, Renania Settentrionale-Vestfalia, Münster (Monaco di Vestfalia), Recklinghausen, Dorsten
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”
Bei Erdarbeiten mit einem Bagger treten am Bahnhof in Dorsten Relikte aus dem Zweiten Weltkrieg ans Tageslicht. Polizei und Feuerwehr sind im Einsatz und sichern die Fundstelle ab. Von Michael Klein, Guido Bludau
Foto-Fonte: ruhrnachrichten.de
In un cantiere edile situato all’interno dell’area ferroviaria della Stazione di Dorsten, l’operatore di un escavatore mentre scava smuove munizioni e granate interrate, risalenti alla seconda guerra mondiale. Questo “prevedibile” inconveniente ha costretto i responsabili dei lavori a fermare il cantiere. Ovviamente noi proseguiamo a chiederci e chiedere: non era più semplice ed efficace richiedere un lavoro di bonifica bellica?
Auch von verrosteten Krieisrelikten und Waffen können noch Gefahren ausgehen. Beim Fund von Kriegsmaterial wird ein Sicherheitsabstand eingehalten und sofort die Polizei zu verständigen. Der Besitz von Kriegsrelikten ist laut Polizei allgemein verboten