23/01/2022 Belgio, Vallonia, Liegi
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”
Par L.S.
Aywaille. Mardi, aux alentours de 16 heures, des ouvriers qui réalisaient dans une habitation des travaux de réhabilitation, rue de Bastogne, à Harzé, ont découvert deux obus de 75mm. Directement, les hommes ont contacté leur patron afin de l’informer des faits et dans la foulée, les services de police. Mercredi, la police de la zone SECOVA a précisé que les démineurs se rendront dans le courant de l’après-midi, afin de désamorcer les engins. En outre, les forces de l’ordre précisent que tant que les obus ne sont pas manipulés, ils ne présentent aucun risque.
La plus grande attention doit être portée aux vestiges de la guerre
Le journaliste explique à ses lecteurs que les techniciens lui auraient dit que les restes de la guerre, si non manipulé, « ne présentaient aucun danger pour les citoyens ». Il est fort probable que le reporter ait confondu la notion exprimée par les techniciens (demineur-gendarmes etc, etc). Bien sûr, si vous ne déplacez pas les résidus, le danger est moindre, mais il n’est en aucun cas absent. Aussi parce que la méthode de découverte entrerait en jeu, ce qui d’une manière ou d’une autre consiste presque toujours à solliciter la bombe. Même entrer dans une pièce et trouver une grenade comme ornement ne garantit pas qu’il n’y a pas de danger. Pour conclure: chers journalistes faites plus attention aux propos des techniciens, sinon il pourrait arriver d’écrire des articles un peu trompeurs G.L.
DOVO waarschuwt daarom voor het potentieel gevaar en raadt aan om de politie te contacteren bij aantreffen van deze of andere oorlogstuigen. “In dit geval gaat het om een afgevuurd projectiel met gewapend ontstekingsmechanisme. Elke aanraking of verplaatsing kan gevaarlijk zijn”, waarschuwt DOVO.
Dear editors, Biographie d’une Bombe is aimed at highlighting the danger caused by unexploded bombs. Moreover, the most important aspect is that we work completely non profit, raising awerness about this topic is what drives us. We apologize if we make use of pictures in yours articles, but we need them to put a context in how findings are done. We will (and we always do) cite source and author of the picture. We thank you for your comprehension.
