27/02/2021 Germania, Brandeburgo, Cottbus
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”
Der Blindgänger wurde am Mittwoch bei Bauarbeiten in der Virchowstraße entdeckt. Nach Angaben des Kampfmittelbeseitigungsdienstes soll es sich um eine 50 Kilogramm Bombe mit russischem Zünder handeln. Sie wurde zunächst mit Sand abgedeckt. Laut Stadtverwaltung Cottbus sichert ein Wachschutzunternehmen derzeit die Fundstelle ab.
In un cantiere edile situato in Virchowstraße, durante lavori di scavi gli operai trovano una bomba d’aereo da 50 Kg risalente alla seconda guerra mondiale e di fabbricazione russa.
Auch von verrosteten Krieisrelikten und Waffen können noch Gefahren ausgehen. Beim Fund von Kriegsmaterial wird ein Sicherheitsabstand eingehalten und sofort die Polizei zu verständigen. Der Besitz von Kriegsrelikten ist laut Polizei allgemein verboten