27/12/2018 Svizzera
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”.
Riccardo Bieler war letzte Woche dabei, den Keller des Hauses an der Oberen Gasse in Chur zu räumen, wie er gegenüber «suedostschweiz.ch» sagt. Dies, weil der Archäologische Dienst herausfinden wolle, wie alt und was die Geschichte des Hauses sei.
Fonte: suedostschweiz.ch
Nel Cantone Grigioni nel territorio del Plessur, Comune di Coira un residente, mentre riordina la cantina di proprietà, trova tra vecchio materiale anche due granate inesplose, risalenti alla seconda guerra mondiale.
Auch von verrosteten Kriegsrelikten und Waffen können noch Gefahren ausgehen. Beim Fund von Kriegsmaterial wird daher geraten, einen Sicherheitsabstand einzuhalten und sofort die Polizei zu verständigen. Nach dem Fund der Panzerabwehrgranate in Knittelfeld wird jetzt nach einem möglichen Besitzer gesucht bzw. wird ermittelt, wer die Granate in den Müllcontainer geworfen hat. Der Besitz von Kriegsrelikten ist laut Polizei generell verboten.
Par sécurité, la police conseille à la population de ne pas toucher ou déplacer ce genre de munitions.
È importante ricordare che, in casi analoghi, è fondamentale evitare di avvicinarsi a congegni esplosivi per la loro potenziale pericolosità e informare immediatamente le Forze di Polizia.
Biography of a Bomb
Foto: Archivio