“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”.
Der Notruf ging bei der Berliner Polizei gegen 13.40 Uhr ein. Auf dem Parkplatz eines Netto-Supermarktes in der Egon-Erwin-Kisch-Straße im Lichtenberger Ortsteil Neu-Hohenschönhausen sei ein Beutel mit brisantem Inhalt entdeckt worden, hieß es. Und zwar mehrere Gegenstände, die wie Granaten oder Panzerfäuste aussähen.
Foto-Fonte: tagesspiegel.de
Nel Distretto di Lichtenberg, quartiere Neu-Hohenschönhausen, in Egon-Erwin-Kisch-Strasse, nell’area esterna del Netto Marken-Discount, dei clienti trovano una busta contenente una bomba a mano e un Panzerfäuste. Sul posto giungono Polizia e artificieri. Questi ultimo stabiliscono che gli ordigni risalgono alla seconda guerra mondiale e risultano di fabbricazione russa.
Auch von verrosteten Kriegsrelikten und Waffen können noch Gefahren ausgehen. Beim Fund von Kriegsmaterial wird ein Sicherheitsabstand eingehalten und sofort die Polizei zu verständigen. Der Besitz von Kriegsrelikten ist laut Polizei allgemein verboten.