22/12/2016 Cambogia Battambang
Soia Sokea, 24, Plean Vuth, 28 anni, il primo è alla guida di un trattore il secondo segue il mezzo agricolo, sono le 8,30 ma i due amici-colleghi in quel campo di riso lavorano già da un paio d’ore. La mietitrice nonostante la normale presenza di acqua e fango, procede nel suo lavoro. Ad un tratto il mezzo pressa una mina. Una mina anticarro diranno a posteriori i tecnici. L’esplosione è violenta e potente il pesantissimo mezzo è scaraventato ad una distanza di 6 metri assicura la fonte della notizia. La coppia di agricoltori è soccorsa e trasportata presso un ospedale della città, Plean subisce gravi traumi ad una gamba, Sokea, colpito al viso da schegge e sassi, subisce gravissime e permanenti lesioni all’apparato visivo.
Fonte: cambodiadaily.com
A rice harvester drove over a buried anti-tank mine in Battambang province on Tuesday, injuring two men when it exploded, officials said. The men hit the mine at about 8:30 a.m. while passing over one of the earthen berms dividing the area’s many rice fields, and the explosion threw them about 6 meters, deputy Samlot district police chief Sam Korn said.