24/12/2020 Francia, Alvernia-Rodano-Alpi, Alta Savoia, Annecy
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”
Huit tonnes d’armes, pour la plupart issues de la Seconde Guerre mondiale, ont été saisies à Annecy, a-t-on appris mardi auprès de la police judiciaire, confirmant une information du Dauphiné Libéré. Poursuivi pour “trafic d’armes” et écroué à l’issue de sa garde à vue, le jeune homme sera jugé le 28 décembre.
Nella Città di Annecy la Polizia ferma un ex armaiolo con l’accusa di detenzione e vendita di munizioni risalenti alla seconda guerra mondiale. Gli agenti nel corso della perquisizione effettuata nella casa del fermato hanno trovato otto tonnellate di armi e ordigni inesplosi. Tra questi molti residuati sono stati meccanicamente riarmati. Il 28 gennaio l’uomo sarà processato.
Par sécurité, la police conseille à la population de ne pas toucher ou déplacer ce genre de munitions.