Natale è trascorso da qualche giorno, a nord del Camerun a Mora, una cittadina, confinante con Nigeria e Ciad, numerosi residenti affollano un mercatino natalizio. La gente osserva ciò che resta della merce in vendita: stelle luminose, pastori, grotte e tanto altro. Due poliziotti notano uno strano mendicante, il suo sguardo non trasmette nulla di positivo. I due agenti raggiungono e fermano l’uomo, subito comprendono che è in possesso di una cintura esplosiva. Le guardie, nel tentativo di proteggere mercanti e acquirenti, per mezzo dei propri corpi avvolgono il terrorista. Quest’ultimo aziona la bomba che indossa, i corpi dei due agenti assimilano ogni conseguenza della detonazione che travolge il mercatino natalizio con minore forza e potenza, tant’è che i soccorsi giunti sul posto, trasferiscono in ospedale cinque persone leggermente ferite. Tre i morti l’attentatore, uomo presumibilmente di Boko Haram, i due “Angeli” in divisa, che hanno scelto di volare via, pur di salvare la vita dei loro concittadini.
Foto: tunisienumerique.com
Angels in uniform
Christmas is passed, in the north of Camerun ati Mora, a town confining with Nigeria and Ciad, there are several people in a Christmas market. They watch what is left of the goods: bright stars, shepherds, caves and many other subjects. Two policemen note a strange merchant, whose look does not transmit anything good. The two agents stop him and immediately figure out that he has a suicide vest, so in order to protect everybody they try to cover the terrorist with their bodies. But this move activates the bomb, the agents’ bodies absorb every consequences of the explosion, which crush on the market with a smaller force and power. Indeed when the help arrives, there are “only” 5 persons slightly injured. Three dead: the terrorist, probably a man of Boko Haram, two “Angels” in uniform, who chose to fly away in order to save the fellow citizens’ life. S.J.A.L.
