Ognuno recita il proprio ruolo, immerso in quella divina sensazione di devozione allo scopo comune: la realizzazione di un'opera d'arte, che anche la bonifica bellica sa idealizzare.

News

Ognuno recita il proprio ruolo, immerso in quella divina sensazione di devozione allo scopo comune: la realizzazione di un'opera d'arte, che anche la bonifica bellica sa idealizzare.

Travaux de déminage

Categories: ultime

21/05/2024 Canada (Canadà) Québec, Montérégie, Longueuil, Saint-Bruno-de-Montarville

 “If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law and/or enforcement agency for assistance”.

PAR FRÉDÉRIC KHALKHAL

Le ministère de la Défense nationale effectuera des travaux visant à réduire les risques liés aux munitions explosives non explosées (UXO) à l’ancien champ de tir de Saint-Bruno dans le parc national du Mont-Saint-Bruno. Une partie de l’ancien champ de tir de Saint-Bruno-de-Montarville, situé dans le parc national du Mont-Saint-Bruno, a été utilisée par les Forces armées canadiennes à des fins d’entraînement militaire de 1938 à 1947. L’endroit a ensuite servi de champ de tir jusqu’à sa fermeture en 2017. Cet entraînement nécessitait l’utilisation de munitions contenant des explosifs, dont certains n’ont pas fonctionné comme prévu. Ces anciennes munitions militaires sont appelées » munitions explosives non explosées » (UXO).

Au parc national du Mont-Saint-Bruno

En 2000, une portion de l’ancien champ de tir a été transférée au gouvernement du Québec et elle fait maintenant partie du parc national du Mont-Saint-Bruno. Des UXO peuvent encore être présentes dans ce segment du parc national et peuvent présenter un danger si elles sont déplacées. Le ministère de la Défense nationale (MDN) travaille en étroite collaboration avec le ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs et avec la Société des établissements de plein air du Québec (Sépaq) afin d’assurer une utilisation sécuritaire du site par la communauté. 

Prochains travaux

En octobre 2023, les entrepreneurs qualifiés en matière d’UXO du MDN ont débuté des travaux d’enlèvement des UXO au parc du Mont-Saint-Bruno. Les travaux ont été mis en pause cet hiver, mais ils recommenceront le 21 mai et continueront jusqu’à la fin de l’automne 2024. Tous les travaux liés aux UXO seront effectués entre les arbres, et des mesures de préservation de l’environnement seront mises en place. Afin d’assurer la protection de la flore et de la faune de la région, nous avons retenu les services d’un botaniste indépendant, qui a effectué un relevé biologique, et d’un biologiste qui supervisera l’ensemble des travaux. Des panneaux de mise en garde contre les dangers liés aux UXO seront installés dans le secteur. « Les sentiers resteront ouverts pendant la durée des travaux, mais des fermetures temporaires limitées sont à prévoir », précise le Ministère.

Sécurité

« Étant donné que nous ne pourrons jamais déclarer que les anciens sites militaires sont exempts de tout risque, nous invitons la population à continuer à faire preuve de bon jugement et de prudence sur cette partie du parc national du Mont-Saint-Bruno, notamment en restant sur les sentiers désignés et en évitant de creuser ou de faire des feux de camp », indique le Ministère.

Photo-Source: versants.com

Mounties are reminding anyone who comes across explosives or live ammunition to call police for assistance and to not handle them yourself.

Biography of a Bomb

Dear editors, Biography of a bomb is aimed at highlighting the danger caused by unexploded bombs. Moreover, the most important aspect is that we work completely non profit, what drives us is raising awerness about this topic. We make use of your pictures and articles, but we need them to put a context in how findings are done. We trust in your understanding. We will (and we always do) cite the source and the author. We thank you for your comprehension.

CondividiShare on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedIn