(…la guerre est une dette sans échéance pour les vaincus et les vainqueurs…)
04/10/2021 Francia, Alta Francia, (Hauts-de-France), Passo di Calais, Arras, Roclincourt
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”
L’accès à la départementale 60 reliant Roclincourt à Saint-Laurent-Blangy est totalement barré depuis qu’un obus a été découvert. L’engin se trouverait à proximité de la boîte de nuit Le Set. Il a été découvert lors de travaux de terrassement dans le cadre d’un chantier du réseau d’assainissement.
In direzione Saint-Laurent-Blangy è stata chiusa la strada Dipartimentale 60 a causa del rinvenimento di una granata d’artiglieria cosparsa di una sostanza gialla. I due lavoratori addetti a scavi che l’hanno trovata non presentano sintomi di alcun genere, ma sono stati sotto la rigida sorveglianza dei Vigili del Fuoco. L’ordigno è stato trovato non lontano dalla discoteca Le Set e l’aerodromo.
Par sécurité, la police conseille à la population de ne pas toucher ou déplacer ce genre de munitions.
Dear editors, Biographie d’une Bombe is aimed at highlighting the danger caused by unexploded bombs. Moreover, the most important aspect is that we work completely non profit, raising awerness about this topic is what drives us. We apologize if we make use of pictures in yours articles, but we need them to put a context in how findings are done. We will (and we always do) cite source and author of the picture. We thank you for your comprehension
