16/12/2020 Filippine, Luzon, Valle del Cagayan, Cagayan, Tuguegarao
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”
The bomb, weighing about 1,000 lbs, was discovered near Pinacanauan river in Callao, Peñablanca, Cagayan on Sunday and was transported to EOD (Explosive Ordnance Disposal) unit in Tuguegarao City on Monday.
Territorio Peñablanca, località Callao. Le inondazioni provocate dal tifone Ulisse, lasciano sul terreno una bomba d’aereo da 1.000 libbre. A trovare la bomba sono stati gli stessi residenti intenti a raccogliere legna. Un residente racconta d’aver scambiato il grosso ordigno per un tronco d’albero. Il Comandante della Polizia ricorda a tutti i residenti che l’inondazione potrebbe aver spostato altri residuati bellici.
If you find anything that appears to be an explosive device, do not touch it, leave it where it is and call the police. We will contact the appropriate agencies to properly dispose of the item.