17/05/2020 Francia, Provenza-Alpi-Costa Azzurra, Varo, Tolone, La Valette-du-Var
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”.
Le sujet aurait pu être explosif mais il n’en fut rien! Découverte par un particulier dans la partie boisée de sa propriété sur les hauteurs du quartier valettois de La Bigue, une grenade vient d’être récupérée par une équipe de déminage venue sur place.
Foto-Fonte: varmatin.com
Nel Comune di La Valette-du-Var in località La Bigue, un residente trova nel terreno di sua proprietà una bomba a mano risalente alla seconda guerra mondiale e di fabbricazione americana. La fonte spiega che l’ordigno non è pericoloso, ma la sua stessa foto smentisce il cattivo messaggio dato ai suoi lettori. Sul posto giungono gli artificieri che portano via l’ordigno bellico non senza aver messo in sicurezza la spoletta.
Par sécurité, la police conseille à la population de ne pas toucher ou déplacer ce genre de munitions.
Foto: L’engin explosif découvert par un particulier à La Valette. Photo L. A.