01/12/2018 Austria, Tirolo, Innsbruck
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”
In the forestry area of the Natters district, two residents equipped with metal detector find (according to the source) 6 aerial bombs (Fliegerbomben). It is clear that the two men have taken out one bomb after the other. Of course, they should have not handle the situation in this way. First of all they should have not looking for bombs with metal detectors and also they should have stopped themselves at the first bomb that they found. It is also clear that we are writing for people who does not want to read. S.J.A.L.
Mit einem derartigen Fund hätten zwei Österreicher vermutlich nicht gerechnet, als sie am Sonntag mit Metalldetektoren ein Waldstück in Natters auf der Suche nach Relikten aus der Zeit des Tiroler Aufstandes absuchten. Kriegsrelikte fanden sie dann zwar – allerdings aus dem Zweiten Weltkrieg. Die beiden Männer stießen in einer Bodentiefe von zehn bis 40 Zentimeter auf insgesamt sechs Fliegerbomben
Foto-Fonte: tt.com
Nell’area forestale appartenente al Comune di Natters due residenti minuti di metal detector, trovano (a dire della fonte), sei bombe d’aereo (Fliegerbomben). È chiaro che i due personaggi hanno messo in luce i sei ordigni uno dopo l’altro. Al sesto ordigno poi hanno allertato la Polizia. Tutto ciò non è corretto, infatti i due amici avrebbero dovuto segnalare la prima bomba, quindi fermare le ricerche. Ma è chiaro che stiamo scrivendo a gente che non ha voglia di leggere.
Die Wiener Polizei rät, sprengstoffverdächtige Gegenstände oder Kriegsmaterial nicht zu bergen, sondern den Auffindungsort zu merken oder markieren und sich in eine sichere Distanz zu begeben. Es sollten unverzüglich Einsatzkräfte unter den Nummern 133 oder 112 verständigt werden. Sprengstoffverdächtige Gegenstände und Kriegsmaterial dürfen nicht manipuliert, gewaschen oder bewegt werden.
Biography of a Bomb
