01/09/2024 Giappone, Kyūshū, Ryūkyū, Okinawa
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law and/or enforcement agency for assistance”.
沖縄の本土復帰以降、５０年以上にわたって陸上自衛隊が行っている不発弾処理の件数が２３日、４万件に達しました。太平洋戦争末期、「鉄の暴風」と言われるほどに多くの空襲や艦砲射撃、それに地上戦による無数の砲弾にさらされた沖縄は、およそ１万トンが不発弾として残ったと推定され、本土復帰後に地上で発見されたものは、陸上自衛隊の不発弾処理隊が処理を続けています。こうした中、処理隊には２３日も日中に複数の不発弾の発見情報が寄せられ、対応にあたっていました。那覇市泊の住宅工事現場でアメリカ製の長さおよそ４０センチの５インチ艦砲弾が見つかると、現場に駆けつけた隊員が危険性がないか確認したうえで、不発弾をトラックに載せて回収していました。この回収で復帰後に部隊が処理した件数が４万件に達しました。現場の対応にあたった第１０１不発弾処理隊の岩瀬亘隊長は「きょうだけで３件対応したが、それだけ多くの不発弾が沖縄には存在している。引き続き、無事故で不発弾を除去し、県民が安全な生活を送れるようしっかり務めていきたい」と話していました。不発弾の処理は今なお、平均すると１日に１件以上のペースで続けられていて、すべてを処理するには、あと７０年から１００年ほどかかるとみられ、“終わらない戦後処理”とも言われています。
警察は「不発弾を見つけたら近づかず連絡してほしい」と話しています
Dear editors, Biography of a bomb is aimed at highlighting the danger caused by unexploded bombs. Moreover, the most important aspect is that we work completely non profit, raising awerness about this topic is what drives us. We apologize if we make use of pictures in yours articles, but we need them to put a context in how findings are done. We will (and we always do) cite source and author of the picture. We thank you for your comprehension
