29/04/2020 Francia, Normandia, Calvados, Caen, Courseulles-sur-Mer
“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”.
Lors d’une balade en famille, au nord de Caen, un homme a découvert une munition datant certainement de la Seconde Guerre avant de la ramener chez lui.Les démineurs sont intervenus. Si vous découvrez une munition datant de la guerre lors d’une balade, vous pouvez la baliser si vous partez, mais en aucun cas, il ne faut la toucher et la manipuler.
Fonte: actu.fr
Una famiglia mentre passeggia nel territorio del Comune di Colomby-sur-Thaon, trova una munizione inesplosa e risalente alla seconda guerra mondiale. L’uomo non percepisce il pericolo raccoglie il piccolo ordigno con l’intenzione di portarselo a casa. Forse durante il tragitto marito e moglie avranno discusso a proposito dell’ordigno, infatti giunti presso la propria abitazione l’uomo allerta subito la Polizia.
Par sécurité, la police conseille à la population de ne pas toucher ou déplacer ce genre de munitions.
